Ringel R E, Hamlyn J M, Schaeffer J, Hamilton B P, Kowarski A A, Blaustein M P, Berman M A
Hypertension. 1984 Sep-Oct;6(5):724-30. doi: 10.1161/01.hyp.6.5.724.
Furosemide-sensitive sodium and potassium cotransport and intracellular sodium content ([Na]i) were measured in erythrocytes (red blood cells, RBCs) from a population of 90 adult black men with and without essential hypertension (EH). The mean values for sodium cotransport activity, expressed as furosemide-sensitive Na efflux (mmol/liter RBC/hr), were not significantly different among the EH patients and two control groups, normotensive subjects with a positive history (N+) and those with a negative family history (N-) for hypertensive disease (EH: 154 +/- 123, n = 53; N+: 167 +/- 93, n = 12; and N-: 207 +/- 142, n = 20; all values are means +/- SD). The mean [Na]i 9.66 +/- 3.02 mmol/liter RBC (n = 56) for the EH group was greater than the mean value for the N- control group (7.96 +/- 1.97, n = 20; p less than 0.05). The N+ group also displayed a higher mean [Na]i (10.38 +/- 3.18, n = 12; N+ vs N- p less than 0.01). Although there was substantial overlapping of [Na]i values between the groups and no clear dividing line, the distribution curve of the [Na]i values in EH was skewed toward higher concentrations than in N-. Nevertheless, we must conclude that erythrocyte cotransport and [Na]i are not clinically useful in the identification of EH in black men.
在90名患有和未患有原发性高血压(EH)的成年黑人男性群体的红细胞(RBC)中,测量了速尿敏感的钠钾协同转运以及细胞内钠含量([Na]i)。钠协同转运活性的平均值,以速尿敏感的钠外流(mmol/升RBC/小时)表示,在EH患者与两个对照组(有高血压疾病阳性家族史的血压正常受试者(N+)和有阴性家族史的血压正常受试者(N-))之间无显著差异(EH:154±123,n = 53;N+:167±93,n = 12;N-:207±142,n = 20;所有数值均为平均值±标准差)。EH组的平均[Na]i为9.66±3.02 mmol/升RBC(n = 56),高于N-对照组的平均值(7.96±1.97,n = 20;p<0.05)。N+组也显示出较高的平均[Na]i(10.38±3.18,n = 12;N+与N-相比,p<0.01)。尽管各组之间[Na]i值有大量重叠且没有明确的分界线,但EH组中[Na]i值的分布曲线向高于N-组的浓度方向倾斜。然而,我们必须得出结论,红细胞协同转运和[Na]i在黑人男性原发性高血压的识别中并无临床实用价值。