Karpuch J, Azizi I, Beer S
J Infect. 1984 Sep;9(2):139-42. doi: 10.1016/s0163-4453(84)91000-4.
The incidence of bacteraemia in children (excluding newborn babies) admitted to a general hospital during the period 1978 to 1981 was 3.2 patients per 1000 admissions. Of the total, nosocomial bacteraemia comprised 0.7 patients per 1000 admissions. Analysis of some probable risk factors showed that the chance of acquiring bacteraemia in the first year of life was 6.8 times that for older children, the difference being statistically significant (P less than 0.001). The male to female ratio was 1.7: but this difference was not statistically significant. Overall the case mortality rate was 4.5%. For nosocomial bacteraemia the rate was much higher (14.3%) than that of community acquired bacteraemia (1.9%) with a risk of dying 7.5 times greater (P less than 0.01). Of the pathogens isolated 71.2 per cent were Gram-negative, Escherichia coli being the most common followed by Salmonella typhi. Among the Gram-positive organisms isolated, as well as overall, the pneumococcus was the most common pathogen. Pneumonia and gastroenteritis were the underlying conditions most often found. Since the pneumococcus was the most common pathogen, and in all of our patients originated in the community, physicians who treat in out-patient clinics as well as emergency rooms should be aware of this and look especially for the early symptoms and signs of disease likely to be caused by this organism.
1978年至1981年期间,一所综合医院收治的儿童(不包括新生儿)菌血症发病率为每1000例入院患者中有3.2例。其中,医院内菌血症为每1000例入院患者中有0.7例。对一些可能的危险因素进行分析表明,1岁以下儿童发生菌血症的几率是大龄儿童的6.8倍,差异具有统计学意义(P<0.001)。男女比例为1.7:1,但这一差异无统计学意义。总体而言,病例死亡率为4.5%。医院内菌血症的死亡率(14.3%)远高于社区获得性菌血症(1.9%),死亡风险高出7.5倍(P<0.01)。分离出的病原体中,71.2%为革兰氏阴性菌,大肠杆菌最为常见,其次是伤寒沙门氏菌。在分离出的革兰氏阳性菌中,肺炎球菌是最常见的病原体,在所有病原体中也是如此。肺炎和肠胃炎是最常发现的基础疾病。由于肺炎球菌是最常见的病原体,且在我们所有患者中均源自社区,因此在门诊和急诊室进行治疗的医生应意识到这一点,并特别留意可能由该病原体引起的疾病的早期症状和体征。