Christie D L, O'Grady L R, Mack D V
J Pediatr. 1978 Jul;93(1):23-7. doi: 10.1016/s0022-3476(78)80593-9.
Fifteen patients with recurrent acute respiratory symptoms were evaluated for gastroesophageal reflux. All 15 had barium esophagrams. Ten of 15 had acid reflux tests performed and lower esophageal sphincter pressures measured. The data were compared to those in 23 patients with no acid reflux and 23 patients with positive acid reflux but no respiratory symptoms. Ten of ten patients with respiratory symptoms who were evaluated by the acid reflux test had positive results. The remaining five demonstrated GER by barium esophagram. LES pressure measurements in the ten patients were 11.3 +/- 1.5 mm Hg, which was significantly lower than the pressures in the acid reflux-negative group (20.3 +/- 1.3 mm Hg, P less than 0.001) but not different than in the patients with GER but no respiratory symptoms (13.9 +/- 1.5 mm Hg, P greater than 0.05). GER secondary to an incompetent lower esophageal sphincter may be one cause of recurrent acute respiratory disease in infants and children.
对15例反复出现急性呼吸道症状的患者进行了胃食管反流评估。所有15例患者均进行了食管钡餐造影。15例中有10例进行了酸反流试验并测量了食管下括约肌压力。将这些数据与23例无酸反流患者和23例酸反流阳性但无呼吸道症状的患者的数据进行比较。接受酸反流试验评估的10例有呼吸道症状的患者中,10例结果呈阳性。其余5例通过食管钡餐造影显示有胃食管反流。这10例患者的食管下括约肌压力测量值为11.3±1.5 mmHg,显著低于酸反流阴性组(20.3±1.3 mmHg,P<0.001),但与有胃食管反流但无呼吸道症状的患者(13.9±1.5 mmHg,P>0.05)无差异。食管下括约肌功能不全继发的胃食管反流可能是婴幼儿反复急性呼吸道疾病的原因之一。