Goodman B W, Pantell R H
West J Med. 1984 Sep;141(3):342-6.
In prospectively evaluating 100 cases of adolescents with chest pain (along with two control groups), 91 were found to have recurrent chest pain; fewer than 5 had a serious organic cause. Significantly higher school absenteeism occurred in patients with either chest or abdominal pain than in patients without pain. Adolescents with chest and abdominal pain were more likely to be high users of medical services than those with no pain. Most adolescents believed that persons their age could have attacks; 44 of those with chest pain thought their symptom was due to a heart attack. The occurrence of chest pain was not influenced by an adolescent's age, sex, race, smoking status or family structure, nor was it consistently associated with depression. Chest pain is thus a common problem of adolescence that produces considerable functional impairment not attributable to serious underlying disease.
在对100例胸痛青少年(以及两个对照组)进行前瞻性评估时,发现91例有复发性胸痛;不到5例有严重的器质性病因。有胸痛或腹痛的患者旷课率显著高于无疼痛的患者。有胸痛和腹痛的青少年比无疼痛的青少年更有可能大量使用医疗服务。大多数青少年认为同龄人可能会发作;44例胸痛患者认为他们的症状是由心脏病发作引起的。胸痛的发生不受青少年的年龄、性别、种族、吸烟状况或家庭结构的影响,也与抑郁症没有持续关联。因此,胸痛是青少年的常见问题,会导致相当大的功能障碍,而非由严重的潜在疾病引起。