Elmer G W, Remmel R P
Xenobiotica. 1984 Nov;14(11):829-40. doi: 10.3109/00498258409151481.
The metabolism of clonazepam was studied in vitro and in vivo using germ-free and ex-germ-free rats. Incubation of clonazepam with rat-intestinal lumen contents gave nearly complete reduction of clonazepam to 7-aminoclonazepam. Rat-hepatic microsomes also reduced clonazepam but only under anaerobic conditions. Aerobic microsomal incubations gave 3-hydroxyclonazepam as the predominant metabolite. Both aerobic and anaerobic microsomal metabolism were induced by phenobarbital. Carbamazepine pretreatment significantly induced only 3-hydroxylation slightly; whereas beta-naphthoflavone had no significant effect. Extensive biliary disposition of hydroxylated clonazepam metabolites into the gut occurred. Only very low levels of clonazepam were found in bile. Using a linked-rat procedure enterohepatic recirculation of biliary metabolites was demonstrated and suppression (antibiotic treatment) or absence (germ-free) of the gut microflora nearly eliminated recycling. Following oral administration of [14C]clonazepam to germ-free rats, reduced metabolites accounted for 15% of the radioactivity in the urine, with over 70% of the 14C attributed to a phenolic clonazepam metabolite. In contrast 77% of the recovered metabolites were derived from nitroreduction in the same animals following acquisition of an intestinal microflora; 7-acetamidoclonazepam was the major metabolite in these ex-germ-free animals. These studies show that clonazepam metabolism is primarily reductive in the presence of gut flora and oxidative in its absence.
使用无菌和无特定病原体大鼠在体外和体内研究了氯硝西泮的代谢情况。氯硝西泮与大鼠肠腔内容物孵育后,氯硝西泮几乎完全还原为7-氨基氯硝西泮。大鼠肝微粒体也能还原氯硝西泮,但仅在厌氧条件下。需氧微粒体孵育产生的主要代谢产物是3-羟基氯硝西泮。苯巴比妥可诱导需氧和厌氧微粒体代谢。卡马西平预处理仅轻微诱导3-羟基化;而β-萘黄酮无显著影响。羟基化氯硝西泮代谢产物大量经胆汁排入肠道。胆汁中仅发现极低水平的氯硝西泮。采用联体大鼠实验证明了胆汁代谢产物的肠肝循环,肠道微生物群的抑制(抗生素治疗)或缺失(无菌)几乎消除了循环。给无菌大鼠口服[14C]氯硝西泮后,还原代谢产物占尿液放射性的15%,其中超过70%的14C归因于一种酚类氯硝西泮代谢产物。相比之下,在获得肠道微生物群的相同动物中,77%的回收代谢产物来自硝基还原;7-乙酰氨基氯硝西泮是这些无特定病原体动物中的主要代谢产物。这些研究表明,在有肠道菌群存在时氯硝西泮代谢主要是还原性的,而在无肠道菌群时是氧化性的。