Kupersmith M J, Krohn D
Ann Ophthalmol. 1984 Oct;16(10):948-53.
Cupping of the optic nerve, classically a sign of glaucoma, was demonstrated in 16 patients with lesions compressing the anterior visual pathway. Color contrast determinations of the cup/disc ratio demonstrated a ratio greater than 0.49 in 31 eyes. Further evaluation by stereobiomicroscopy showed cavernous degeneration by contour changes in 25 of the optic nerves. None of the patients had intraocular pressures greater than 22, and seven had normal tonography. Visual fields demonstrated bitemporal field defects in most patients and none were typical of glaucoma. Snellen acuity loss, out of proportion to the extent of optic disc cupping was found in 12 patients. This study indicates that diseases other than glaucoma can cause significant cupping of the optic nerves. Detailed evaluation of the disc changes and the visual fields will prevent confusion between compressive lesions of the optic nerves or chiasm and glaucoma.
视神经杯状凹陷,传统上是青光眼的体征,在16例压迫前视觉通路的病变患者中得到证实。杯盘比的颜色对比测定显示,31只眼中该比值大于0.49。通过立体显微镜进一步评估发现,25条视神经的轮廓变化显示有海绵状变性。所有患者的眼压均未超过22,7例眼压描记正常。大多数患者的视野显示双侧颞侧视野缺损,无典型青光眼表现。12例患者的斯内伦视力丧失与视神经盘杯状凹陷程度不成比例。本研究表明,除青光眼外,其他疾病也可导致视神经显著杯状凹陷。对视盘变化和视野进行详细评估将避免视神经或视交叉压迫性病变与青光眼之间的混淆。