Kalinichenko V V, Zhernavkov A F
Kosm Biol Aviakosm Med. 1984 Sep-Oct;18(5):7-10.
Tilt tests were used to study changes in cardiovascular responses to ortho- and antiorthostasis of four cosmonauts after their 96- and 140-day flights onboard Salyut-6. Preflight the cosmonauts were exposed to head-up and head-down tests in order to facilitate their readaptation to weightlessness. Postflight all cosmonauts exhibited a better cardiovascular capability to counteract cranial blood redistribution during antiorthostatic tilt tests. This can be considered as a result of their adaptation to weightlessness. After flight every crewmember showed a significant decrease of orthostatic tolerance. One of the factors responsible for the lower orthostatic tolerance is assumed to be inactivity of the vascular tone mechanisms. It is suggested that their better stimulation before reentry may improve the efficacy of countermeasures against postflight orthostatic disorders.
倾斜试验用于研究4名宇航员在礼炮6号空间站进行96天和140天飞行后,心血管系统对正立和反立位应激的反应变化。飞行前,宇航员接受了头高位和头低位试验,以促进他们重新适应失重状态。飞行后,所有宇航员在反立位倾斜试验中表现出更好的心血管能力来对抗颅内血液重新分布。这可以被认为是他们适应失重的结果。飞行后,每名机组人员的直立耐力都显著下降。直立耐力降低的一个原因被认为是血管张力机制不活跃。建议在重返大气层前对其进行更好的刺激,可能会提高对抗飞行后直立障碍对策的效果。