Eross J, Kreutzmann D, Jimenez M, Keen R, Rogers S, Cowell C, Vines R, Silink M
Ann Clin Biochem. 1984 Nov;21 ( Pt 6):477-83. doi: 10.1177/000456328402100606.
A colorimetric method for the measurement of whole-blood glycosylation (WBG), glycosylated haemoglobin in red blood cells (GHb), glycosylated plasma protein (GPP) and dried-blood glycosylation (DBG) is described which is rapid, inexpensive and precise. GHb correlated well with HbA1 measured by cation-exchange chromatography and was also correlated with WBG, DBG and GPP. DBG, which showed good correlation with GHb, could be measured on several drops of blood dried on filter paper treated with glucose oxidase. Filter papers are posted to the laboratory prior to clinic visits, and by having the DBG result available more rational diabetic management is possible. For DBG, the intra- and inter-assay coefficient of variation at three levels is less than 6%. Reference values in non-diabetic children have been calculated and are compared with values obtained in 'good' clinical diabetic control and in 'fair' control. The filter-paper assay DBG method has a high degree of patient acceptance.
本文描述了一种比色法,用于测量全血糖基化(WBG)、红细胞糖化血红蛋白(GHb)、糖化血浆蛋白(GPP)和干血糖基化(DBG),该方法快速、廉价且精确。GHb与通过阳离子交换色谱法测量的HbA1相关性良好,并且还与WBG、DBG和GPP相关。DBG与GHb显示出良好的相关性,可以在经葡萄糖氧化酶处理的滤纸上干燥的几滴血液上进行测量。滤纸在临床就诊前寄至实验室,通过获得DBG结果可以进行更合理的糖尿病管理。对于DBG,三个水平的批内和批间变异系数均小于6%。已计算出非糖尿病儿童的参考值,并与“良好”临床糖尿病控制和“一般”控制中获得的值进行比较。滤纸法DBG检测方法具有很高的患者接受度。