Chazot G, Claustrat B, Brun J, Jordan D, Sassolas G, Schott B
Cephalalgia. 1984 Dec;4(4):213-20. doi: 10.1046/j.1468-2982.1984.0404213.x.
The temporal organization of plasma melatonin, cortisol, growth hormone (GH) and prolactin secretion was examined in healthy rested controls and in patients suffering from episodic cluster headache. Eleven patients with typical cluster headache (10 men, 1 female) and 8 male controls were studied over a 24-h period: blood was collected at 2-h intervals during the day and at 1-h intervals at night. Plasma melatonin, cortisol, GH and prolactin levels were determined by radioimmunoassay. Most of the cluster headache patients showed a decrease in nocturnal melatonin secretion and the melatonin rhythm was even completely abolished in one patient. Chronobiological analysis of the cluster headache patients' 24-h plasma melatonin profile showed a significant decrease in amplitude and mesor: these were 58.7 pg/ml and 34.4 pg/ml respectively in control subjects, versus 18.7 pg/ml and 17.6 pg/ml for the patients. In addition, patients showed a significant phase-advance in their melatonin rhythm. For cortisol, the rhythm appeared slightly blunted in the cluster headache group and was significantly phase-advanced. The plasma prolactin profile showed no significant alteration, but for plasma GH the nocturnal peak was advanced in some patients; in the absence of sleep recording, however, no conclusion could be drawn. Results from this study suggest a neuroendocrine dysregulation in cluster headache in the endogenous clock which controls the pineal rhythmicity.
在健康的休息对照组和发作性丛集性头痛患者中,研究了血浆褪黑素、皮质醇、生长激素(GH)和催乳素分泌的时间组织。在24小时内对11名典型丛集性头痛患者(10名男性,1名女性)和8名男性对照组进行了研究:白天每隔2小时采集一次血液,晚上每隔1小时采集一次。通过放射免疫测定法测定血浆褪黑素、皮质醇、GH和催乳素水平。大多数丛集性头痛患者夜间褪黑素分泌减少,一名患者的褪黑素节律甚至完全消失。对丛集性头痛患者24小时血浆褪黑素谱的时间生物学分析显示,振幅和中值显著降低:对照组受试者分别为58.7 pg/ml和34.4 pg/ml,而患者分别为18.7 pg/ml和17.6 pg/ml。此外,患者的褪黑素节律出现显著的相位提前。对于皮质醇,丛集性头痛组的节律似乎略有减弱,且相位显著提前。血浆催乳素谱没有显著变化,但对于血浆GH,一些患者的夜间峰值提前;然而,由于没有睡眠记录,无法得出结论。这项研究的结果表明,控制松果体节律性的内源性时钟在丛集性头痛中存在神经内分泌失调。