O'Connor J J
Fam Process. 1984 Dec;23(4):501-9. doi: 10.1111/j.1545-5300.1984.00501.x.
A magical world view and logic were used in the treatment of a 10-year-old girl who was referred because of suicidal threats due to migrainous pain. The treatment consisted of a one-session intervention with three-week, six-month, and one-year follow-up indicating elimination of migraine. Within a strategic family therapy, a magical ritual was prescribed that derived from the preoperational logic explicated by Piaget and from the healing practices described in anthropological studies. Such a ritual casts the symptom in a different context, alters the meaning of migraine to the family system, and leads to different interactional patterns. Piaget's theory and anthropological data are discussed as sources of a magical world view to help families and children disengage from a symptomatic system of interactions.
一种神奇的世界观和逻辑被用于治疗一名10岁女孩，该女孩因偏头痛性疼痛而出现自杀威胁被转诊。治疗包括一次治疗干预，并进行了为期三周、六个月和一年的随访，结果显示偏头痛消失。在策略性家庭治疗中，规定了一种神奇的仪式，它源自皮亚杰阐述的前运算逻辑以及人类学研究中描述的治疗方法。这样的仪式将症状置于不同的背景中，改变偏头痛对家庭系统的意义，并导致不同的互动模式。讨论了皮亚杰的理论和人类学数据，作为神奇世界观的来源，以帮助家庭和儿童摆脱有症状的互动系统。
