Seefeldt C
Int J Aging Hum Dev. 1984;19(4):319-28. doi: 10.2190/DFTB-2HCV-AHJW-6LFJ.
In order to test the hypothesis that children's negative attitudes toward the elderly are unique to the culture of the United States, attitudes of children toward the elderly in four diverse cultures were compared. The Semantic Differential subtest of the CATE (Children's Attitudes Toward the Elderly, 1976) was administered to samples of fourth, fifth, and sixth grade children drawn from the Native Alaskan population of the Aleutian Island (n = 29); mainland United States (n = 60); Australia (n = 39); and Ascunion, Paraguay (n = 69). T statistics were used to compare scores on the total SD for the concept OLD and YOUNG PEOPLE within each culture. Analysis of variance was used to determine differences in attitudes toward the elderly between cultures on the total score of the SD for the concepts OLD and YOUNG PEOPLE, and for analysis of individual items of the SD. The results indicate that children in the Aleutian Islands, Paraguay, and Australia rated young people more positively than they did old people, while children in mainland United States rated old and young people similarly. There were no differences between the cultures in the children's rating of the concept OLD PEOPLE, as measured by the total score of the SD, but children in the Aleutian Islands rated old people more negatively than those in the other cultures on several items of the SD. Children in Australia rated the concept YOUNG PEOPLE more positively than did children in other cultures. The conclusion is reached that negative attitudes toward the elderly are not unique to the United States, but may be more universal to the human experience.
为了检验儿童对老年人的消极态度是美国文化所特有的这一假设,对四种不同文化中儿童对老年人的态度进行了比较。对从阿留申群岛的阿拉斯加原住民(n = 29)、美国本土(n = 60)、澳大利亚(n = 39)和巴拉圭的阿斯库尼翁(n = 69)抽取的四、五、六年级儿童样本进行了《儿童对老年人的态度》(1976年)中语义差异子测试。使用T统计量比较每种文化中“老年人”和“年轻人”概念在语义差异总分上的得分。使用方差分析来确定不同文化在“老年人”和“年轻人”概念的语义差异总分上对老年人态度的差异,以及对语义差异各个项目的分析。结果表明,阿留申群岛、巴拉圭和澳大利亚的儿童对年轻人的评价比对老年人更积极,而美国本土的儿童对老年人和年轻人的评价相似。用语义差异总分衡量,不同文化中儿童对“老年人”概念的评价没有差异,但在语义差异的几个项目上,阿留申群岛的儿童对老年人的评价比其他文化中的儿童更消极。澳大利亚的儿童对“年轻人”概念的评价比其他文化中的儿童更积极。得出的结论是,对老年人的消极态度并非美国所特有,而是可能在人类经历中更为普遍。