Reig M, Campello M G, Baquero F
J Antimicrob Chemother. 1984 Dec;14(6):595-603. doi: 10.1093/jac/14.6.595.
A study was made of trends in the susceptibility rates to clindamycin of 338 clinical strains of the Bacteroides fragilis group isolated in the period 1980-83. In 1980, the resistance rate of the species Bact. fragilis to 4 mg/l was only 3.3%, but this percentage increased regularly in 1981 (6.2%), 1982 (15.5%) and reached 19.6% in 1983. Resistance rates in other species of the group (Bact. distasonis, Bact. vulgatus, Bact. thetaiotaomicron) were already high in 1980 and no relevant increase has been documented since then. In order to asses the relationship between clindamycin resistance and hospitalization or macrolides-lincosamides consumption, 184 faecal strains of the Bact. fragilis group isolated from non-treated in-patients, out-patients and healthy volunteers were studied for clindamycin resistance. An unexpectedly high rate of resistance (around 25%) was found in all groups. Resistant strains appeared heterogeneous with regard to phagetype. For unknown reasons, clindamycin resistance seems to be widespread among intestinal Bacteroides strains of the human population, at least in our region.
对1980 - 1983年期间分离出的338株脆弱拟杆菌群临床菌株对克林霉素的药敏率趋势进行了研究。1980年,脆弱拟杆菌对4mg/l的耐药率仅为3.3%,但该百分比在1981年(6.2%)、1982年(15.5%)呈规律性上升,1983年达到19.6%。该菌群其他菌种(狄氏拟杆菌、普通拟杆菌、多形拟杆菌)的耐药率在1980年就已很高,此后未记录到相关增加情况。为评估克林霉素耐药性与住院或大环内酯 - 林可酰胺类药物消耗之间的关系,对从未经治疗的住院患者、门诊患者和健康志愿者中分离出的184株脆弱拟杆菌群粪便菌株进行了克林霉素耐药性研究。在所有组中均发现了出乎意料的高耐药率(约25%)。耐药菌株在噬菌体类型方面表现出异质性。由于未知原因,克林霉素耐药性似乎在人群的肠道拟杆菌菌株中广泛存在,至少在我们地区是这样。