Lisitsyn V Iu, Glazunov I S, Chazova L V
Ter Arkh. 1984;56(11):30-4.
A study was made of the effect of multifactorial prophylaxis of coronary heart disease (CHD) on the time course of the disability of men aged 40-59 years, living in the areas of 2 district polyclinics of the city of Moscow. In one of the polyclinics, active prophylaxis of CHD was carried out, whereas in the other one, the disease was treated by conventional methods. The disability (temporary and steady) was studied by means of standard questionnaires. During two years of a follow-up, the majority of disability indicators decreased in the group of subjects exposed to active multifactorial prophylaxis of CHD, whereas in the group of patients receiving conventional therapy, the time-course of these indicators appeared quite opposite.
对居住在莫斯科市两家区级综合诊所所在地区的40至59岁男性冠心病（CHD）多因素预防对残疾时间进程的影响进行了一项研究。在其中一家综合诊所，开展了积极的冠心病预防工作，而在另一家诊所，则采用传统方法治疗该疾病。通过标准问卷对残疾情况（暂时和持续的）进行了研究。在两年的随访期间，接受冠心病积极多因素预防的受试者组中，大多数残疾指标有所下降，而在接受传统治疗的患者组中，这些指标的时间进程则完全相反。
