Kübler W
Z Kardiol. 1984;73 Suppl 2:107-12.
Knowledge of metabolic changes in ischaemic myocardium is vital to the understanding of pathophysiological relations. The altered metabolic conditions in the myocardium during ischaemia are helpful in the diagnosis of coronary heart disease, but quantitative statements are as yet only possible under certain conditions. Reestablishment of the myocardial oxygen supply is essential in immediately influencing myocardial metabolism. Thrombolysis is therefore a theoretically sound measure in myocardial infarction, but proof of clinical efficacy has yet to be provided, probably because of critical durations of ischaemia.
了解缺血心肌的代谢变化对于理解病理生理关系至关重要。缺血期间心肌代谢状况的改变有助于冠心病的诊断,但目前只有在特定条件下才能进行定量描述。恢复心肌氧供应对于立即影响心肌代谢至关重要。因此,溶栓在心肌梗死中是一种理论上合理的措施,但临床疗效的证据尚未得到证实,这可能是由于缺血的关键持续时间所致。