Christensen E, Bremmelgaard A, Bahnsen M, Andreasen P B, Tygstrup N
Scand J Gastroenterol. 1984 Jan;19(1):90-6.
Thirty-three consecutive patients admitted to the intensive care liver unit of Rigshospitalet with acute hepatic encephalopathy induced by viral hepatitis, drugs, or pregnancy were studied. All were treated with a standard anticoma regime. The 20 patients (61%) who died had a higher bilirubin level and lower total cholic acid conjugation and glycine cholic acid conjugation (p less than 0.05) than the surviving patients. Antipyrin clearance and galactose elimination capacity tended to be lower in the non-survival group than in the survival group (p = 0.09 and 0.11, respectively). Of single variables a bilirubin level of greater than 384 mumol/l gave the best prediction of non-survival (sensitivity, 0.80; specificity, 0.69; PVpos, 0.80; PVneg, 0.69; kappa, 0.49). However, a discriminant score based on combination of variables distinguished completely between non-survivors and survivors when validated by an unbiased method in which each patient is classified on the basis of the other patients' data. It is suggested that the discriminant score is used to select patients with very low probability of survival for liver transplantation or liver assistance procedures of unknown value.
对连续收治于里格霍斯医院重症监护肝病科的33例因病毒性肝炎、药物或妊娠诱发急性肝性脑病的患者进行了研究。所有患者均接受标准的抗昏迷治疗方案。死亡的20例患者(61%)的胆红素水平较高,总胆酸结合及甘氨酸胆酸结合水平较低(p<0.05),高于存活患者。非存活组的安替比林清除率和半乳糖清除能力倾向于低于存活组(分别为p=0.09和0.11)。在单一变量中,胆红素水平大于384μmol/l对非存活的预测最佳(敏感性,0.80;特异性,0.69;阳性预测值,0.80;阴性预测值,0.69;kappa值,0.49)。然而,基于变量组合的判别分数在通过无偏方法验证时,能完全区分非存活者和存活者,该无偏方法是根据其他患者的数据对每个患者进行分类。建议使用判别分数来选择肝移植或价值未知的肝辅助治疗中存活概率极低的患者。