Nilsson B, Holst J, von Schoultz B
Br J Obstet Gynaecol. 1984 Oct;91(10):1031-6. doi: 10.1111/j.1471-0528.1984.tb03683.x.
The metabolic effects of oestrogen therapy are influenced by the route of administration. Compared with oral treatment, percutaneous administration may have theoretical advantages with respect to liver metabolism, but there are also potential disadvantages related to the specific kinetics of this route. The increase of SHBG binding capacity is much less pronounced, which might result in excess amounts of unbound, biologically-active steroid during therapy. The serum concentrations of unbound 17 beta-oestradiol were calculated in two groups of postmenopausal women during replacement therapy with equivalent amounts of oral and percutaneous oestrogen. A highly significant and quite similar increase of the free fraction as well as in total 17 beta-oestradiol was found in both groups of women, in spite of the fact that SHBG binding capacity was unchanged during percutaneous therapy. Albumin binding and the total serum concentration of 17 beta-oestradiol were found to be more important for the regulation of unbound steroid concentration than variations in SHBG binding capacity. In conclusion, there was no evidence that percutaneous administration per se would carry an increased risk of over-treatment.
雌激素治疗的代谢效应受给药途径的影响。与口服治疗相比,经皮给药在肝脏代谢方面可能具有理论优势,但该给药途径的特定药代动力学也存在潜在劣势。性激素结合球蛋白(SHBG)结合能力的增加不太明显,这可能导致治疗期间出现过量的未结合生物活性甾体。在两组绝经后妇女接受等量口服和经皮雌激素替代治疗期间,计算了未结合17β-雌二醇的血清浓度。尽管经皮治疗期间SHBG结合能力未发生变化,但两组女性的游离部分以及总17β-雌二醇均出现了高度显著且非常相似的增加。结果发现,白蛋白结合和17β-雌二醇的总血清浓度对未结合甾体浓度的调节比SHBG结合能力的变化更为重要。总之,没有证据表明经皮给药本身会增加过度治疗的风险。