Moalic J M, Bercovici J, Swynghedauw B
J Mol Cell Cardiol. 1984 Oct;16(10):875-84. doi: 10.1016/s0022-2828(84)80024-3.
The rates of synthesis (in per cent per day) of the total protein (ks) and myosin heavy chains (ke HC) and actin (ke A), isolated by preparative electrophoresis from myofibrils prepared in a relaxing medium, have been measured in rat heart ventricles after a continuous infusion of 50 microCi of (14C) Tyrosine (0.5 ml/h during 6 h). Normal values, in the sham-operated group, were for ks 19%, ke HC 23% and ke A 11%. Two to 4 days after an abdominal aortic stenosis there was an increase in the specific radioactivity of free plasma and intra-cellular tyrosine and of protein-bound tyrosine. The rate of synthesis also increased up to 37% for ks, 41% for ke HC and 21% for ke A but the ratio ke HC/ke A remained unchanged. We conclude that the normal heterogeneity of the rate of synthesis of the two main contractile proteins, at least when measured on myofibrils free from easily releasable myofilaments, was unmodified by cardiac overload, although both of these rates of synthesis were stimulated.
通过制备性电泳从在松弛介质中制备的肌原纤维中分离出的总蛋白(ks)、肌球蛋白重链(ke HC)和肌动蛋白(ke A)的合成速率(每天的百分比),在连续输注50微居里(14C)酪氨酸(6小时内0.5毫升/小时)后,已在大鼠心室中进行了测量。假手术组的正常数值为:ks为19%,ke HC为23%,ke A为11%。腹主动脉缩窄后2至4天,游离血浆、细胞内酪氨酸以及蛋白结合酪氨酸的比放射性增加。合成速率也增加,ks高达37%,ke HC高达41%,ke A高达21%,但ke HC/ke A的比值保持不变。我们得出结论,两种主要收缩蛋白合成速率的正常异质性,至少在对不含易释放肌丝的肌原纤维进行测量时,不受心脏负荷的影响,尽管这两种合成速率均受到刺激。