Rösler H, Wimpfheimer C, Ruchti C, Kinser J, Teuscher J
Nuklearmedizin. 1984 Dec;23(6):293-300.
Hyperthyroidism was diagnosed in 53 of 273 thyroid carcinoma patients at the time of their first examination (between 1971 and 1983). This corresponds to 19.5% of these mainly well-differentiated thyroid cancers. In 24 (45%) patients the hyperthyroidism and the thyroid carcinoma were two separate distinct illnesses: of 4 patients with Graves' disease (1.5% of 273), 2 had been operated because of an additional solitary cold nodule, and in the other 2 an occult carcinoma was found intraoperatively. Twenty patients of this group had Plummer's disease: there was a malignant cold nodule within a multinodular goiter with multifocal functional autonomy (MFA)(n = 14) or a carcinoma located near the solitary hot nodule of the toxic adenoma (TA)(n = 6). In these patients the distribution of the different histologies was about the same as in other thyroid cancer patients from this region. The remaining 29 patients (55%) had Plummer's disease, 28 with the classical finding of a solitary toxic adenoma, in which the hot nodule and the malignant tumor were identical. It was possible to confirm this identity histologically in 10 out of 24 cases, retrospectively. Eight of these patients had metastases with radioiodine uptake at the time of the first examination. Of the tumors in this group, 24 were follicular and 5 papillary carcinomas. As a rough estimate, one malignant, scintigraphically hot tumor is found for every 50 benign toxic adenomas. Criteria for the differentiation are: recent growth of the nodule, tumor size of greater than 5 cm diameter or greater than 35 g and an elevated T3-level of less than 0.06 nmol/l/g tumor.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在273例甲状腺癌患者首次检查时(1971年至1983年期间),53例被诊断为甲状腺功能亢进。这相当于这些主要为高分化甲状腺癌患者的19.5%。在24例(45%)患者中,甲状腺功能亢进和甲状腺癌是两种独立的不同疾病:4例格雷夫斯病患者(占273例的1.5%)中,2例因额外的孤立性冷结节而接受手术,另外2例术中发现隐匿性癌。该组20例患者患有普卢默病:在多结节性甲状腺肿伴多灶性功能自主性(MFA)(n = 14)内有一个恶性冷结节,或在毒性腺瘤(TA)的孤立性热结节附近有一个癌(n = 6)。这些患者中不同组织学类型的分布与该地区其他甲状腺癌患者大致相同。其余29例(55%)患者患有普卢默病,28例有孤立性毒性腺瘤的典型表现,其中热结节与恶性肿瘤相同。回顾性分析24例中有10例经组织学证实了这种一致性。这些患者中有8例在首次检查时出现放射性碘摄取转移。该组肿瘤中,24例为滤泡性癌,5例为乳头状癌。粗略估计,每50个良性毒性腺瘤中会发现1个恶性的、闪烁显像为热结节的肿瘤。鉴别标准为:结节近期生长、肿瘤直径大于5 cm或大于35 g以及肿瘤T3水平升高小于0.06 nmol/l/g。(摘要截断于250字)