Dieter M P, Ludke J L
Bull Environ Contam Toxicol. 1978 Apr;19(4):389-95. doi: 10.1007/BF01685815.
The degree of interaction between mercury and cholinesterase inhibiting pesticides was determined by comparing enzyme responses to sublethal dosages of parathion or carbofuran in quail fed 0.05, 0.5, or 5.0 ppm morsodren for 18 weeks. A statistically significant interaction was defined as greater brain cholinesterase inhibition in morsodren-fed than in clean-fed birds following pesticide dosage. The tissue residues of mercury that accumulated before significant mercury-parathion interactions occurred were higher than levels that might be expected in natural populations, but significant mercury-carbofuran interactions occurred in birds that had only accumulated 1.0 ppm liver mercury. The results indicate that indiscriminate usage of cholinesterase inhibiting pesticides are dangerous, since natural populations of fish-eating birds oftentimes contain this magnitude of mercury.
通过比较鹌鹑在摄入0.05、0.5或5.0 ppm莫索林18周后,对亚致死剂量的对硫磷或克百威的酶反应,来确定汞与胆碱酯酶抑制性农药之间的相互作用程度。统计学上显著的相互作用被定义为,在施用农药后,摄入莫索林的鸟类比未摄入莫索林的鸟类大脑胆碱酯酶抑制作用更强。在汞与对硫磷发生显著相互作用之前积累的汞组织残留量,高于自然种群中预期的水平,但在肝脏汞仅积累了1.0 ppm的鸟类中就发生了显著的汞与克百威的相互作用。结果表明,不加区分地使用胆碱酯酶抑制性农药是危险的,因为以鱼类为食的鸟类自然种群中常常含有这种数量级的汞。