Costill D L
Clin Sports Med. 1984 Jul;3(3):639-48.
These studies demonstrate the body's capacity to minimize electrolyte losses during acute and repeated bouts of exercise and dehydration. Although there are marked shifts in water and selected ions in the exercising muscle, only during prolonged exertion is the ratio of intramuscular to extramuscular potassium significantly altered, suggesting that some modifications of the muscle cell membrane may occur. Muscle tissue not engaged in the exercise seems unaffected by the sweat loss during prolonged activity but relinquishes intracellular water shortly after work is terminated. Blood, muscle, sweat, and urine measurements before and following varied levels of dehydration demonstrate that body water loss during exercise in the heat is accomplished at the expense of larger water losses from extracellular and intracellular compartments. Moreover, the loss of ions in sweat and urine have little effect on the potassium content of either plasma or muscle. With repeated days of dehydration and heavy exercise, plasma volume increases in proportion to an increase in body sodium storage. Since red blood cells and hemoglobin are confined to the vascular space, both may decrease significantly as a function of the hemodilution induced by repeated days of exercise and dehydration. This may, in part, explain the apparent anemia reported by sports physicians among athletes undergoing intensive training. It is also possible that such hemodilution may produce low concentrations of plasma potassium, which might be falsely interpreted as suggestive of hypokalemia. In any event, some caution should be used in the clinical interpretation of plasma concentrations of various constituents among endurance-trained athletes. In general, it seems that the large sweat losses incurred during training and competition are adequately tolerated by the athlete, with concomitant adjustments in the water and electrolyte distribution of their fluid compartments. Despite the sizable excretion of ions and sweat, the athlete's large caloric intake and renal conservation of sodium minimize the threat of chronic dehydration or electrolyte deficits, or both.
这些研究表明,在急性和反复的运动及脱水过程中,身体有能力将电解质损失降至最低。尽管运动肌肉中的水和某些离子会有明显变化,但只有在长时间运动时,肌肉内与肌肉外钾的比例才会显著改变,这表明肌肉细胞膜可能会发生一些变化。未参与运动的肌肉组织在长时间活动期间似乎不受汗液流失的影响,但在运动结束后不久就会释放细胞内的水分。对不同程度脱水前后的血液、肌肉、汗液和尿液进行测量表明,在炎热环境中运动时身体水分的流失是以细胞外和细胞内液更大的水分流失为代价的。此外,汗液和尿液中离子的流失对血浆或肌肉中的钾含量影响很小。随着脱水和高强度运动持续数天,血浆量会随着体内钠储存量的增加而成比例增加。由于红细胞和血红蛋白局限于血管空间,随着连续数天运动和脱水导致的血液稀释,两者都可能显著减少。这可能部分解释了运动医学医生报告的高强度训练运动员中出现的明显贫血现象。也有可能这种血液稀释会导致血浆钾浓度降低,这可能会被错误地解释为低钾血症。无论如何,在临床解释耐力训练运动员各种成分的血浆浓度时应谨慎。一般来说,似乎运动员能够充分耐受训练和比赛期间大量的汗液流失,同时其体液 compartments 的水和电解质分布也会相应调整。尽管有大量的离子和汗液排出,但运动员大量的热量摄入和肾脏对钠的保留使慢性脱水或电解质缺乏或两者兼有的威胁降至最低。