Hard G C
Cancer Res. 1978 Jul;38(7):1974-8.
The histology of five implantation tumors induced in rats by the deposition of cultured cell lines derived from dimethylnitrosamine (DMN)-treated rats is described and compared with the morphology of the predominant kidney neoplasm induced in vivo by a single high dose of DMN. The cell lines leading to growth upon implantation were long-established, continuously growing cultures obtained either from a DMN-induced renal mesenchymal tumor or from rats treated shortly before with a carcinogenic dose of DMN. The latter cultures had expressed morphological transformation at subcultures 5 or 6. All of the implantation tumors were of mesenchymal type, comprising variously a range of cell forms including fibroblast-like spindle cells, smooth muscle fibers, and "giant" cells, which resembled common aspects of the parent mesenchymal tumors induced in the rat kidney by DMN. Deposition of cells intrarenally illustrated the survival of remnants of preexisting nephrons as epithelial profiles scattered through the proliferating malignant tissue, a feature most characteristic of the parent tumor. The results confirmed the malignant nature of the various cell lines tested, in keeping with their altered behavior in vitro, and they were consistent also with the premise that the in vivo-in vitro system is selecting cells in culture that represent the same target population from which the renal mesenchymal tumors are derived in vivo.
本文描述了由二甲基亚硝胺(DMN)处理过的大鼠所衍生的培养细胞系植入大鼠体内诱导产生的5个植入瘤的组织学情况,并将其与单次高剂量DMN在体内诱导产生的主要肾肿瘤的形态学进行了比较。导致植入后生长的细胞系是长期建立的、持续生长的培养物,它们要么来自DMN诱导的肾间充质肿瘤,要么来自在用致癌剂量的DMN处理后不久的大鼠。后一种培养物在传代培养5或6次时表现出形态学转变。所有的植入瘤均为间充质型,包括多种细胞形态,如成纤维细胞样梭形细胞、平滑肌纤维和“巨”细胞,这些与DMN在大鼠肾脏中诱导产生的亲本间充质肿瘤的常见特征相似。肾内细胞沉积显示出先前存在的肾单位残余物以上皮轮廓的形式散布在增殖的恶性组织中,这是亲本肿瘤最典型的特征。结果证实了所测试的各种细胞系的恶性性质,这与它们在体外的改变行为一致,并且也与体内-体外系统正在选择培养中的细胞这一前提一致,这些细胞代表了与体内肾间充质肿瘤来源相同的目标群体。