Swann P F, Kaufman D G, Magee P N, Mace R
Br J Cancer. 1980 Feb;41(2):285-94. doi: 10.1038/bjc.1980.41.
Seven days on a protein-free diet increases the susceptibility of rats to the action of DMN as a renal carcinogen. The dose response for the induction of kidney tumours by a single dose of dimethylnitrosamine (DMN) in these rats is reported. The first tumour was not found until 28 weeks after the dose. At 100 weeks the incidence ranged from 22.5% at the lowest dose (20 mg/kg) to 97% at the highest dose (60 mg/kg). The incidence in probits at any time between 50 and 100 weeks was linearly related to the log dose. Epithelial and mesenchymal tumours were produced in an approximate ratio of 2:1. The protein-free diet alters the rate of metabolism of DMN in the rat, and increases the alkylation of nucleic acids by this carcinogen in the kidney. Further treatment of the rat with benzo(a)pyrene can reverse, to some extent, the change in metabolism, but does not reverse the change in alkylation. It is shown that the change in kidney-tumour incidence produced by the change in diet, and by the treatment with benzo(a)pyrene, corresponds to the changes these treatments produce in the alkylation of kidney DNA by the carcinogen.
七天无蛋白饮食会增加大鼠对作为肾致癌物的二甲基亚硝胺(DMN)作用的易感性。本文报道了单次给予二甲基亚硝胺(DMN)诱导这些大鼠发生肾肿瘤的剂量反应。直到给药后28周才发现首例肿瘤。在100周时,发病率从最低剂量(20毫克/千克)时的22.5%到最高剂量(60毫克/千克)时的97%不等。在50至100周之间的任何时间,概率发病率与对数剂量呈线性相关。上皮性肿瘤和间叶性肿瘤的产生比例约为2:1。无蛋白饮食会改变大鼠体内DMN的代谢速率,并增加该致癌物在肾脏中对核酸的烷基化作用。用苯并(a)芘进一步处理大鼠可在一定程度上逆转代谢变化,但不能逆转烷基化变化。结果表明,饮食变化和苯并(a)芘处理所导致的肾肿瘤发病率变化,与这些处理所引起的致癌物对肾脏DNA烷基化作用的变化相对应。