Van Slyck E J, Rebuck J W, Waddell C C, Janakiraman N
Arch Intern Med. 1983 Jan;143(1):37-40. doi: 10.1001/archinte.143.1.37.
In this prospective study, 24 patients with smoldering acute granulocytic leukemia received no specific treatment. Median survival duration from diagnosis was 9.29 months. Fourteen patients died of infection, four died of hemorrhage, two (8%) progressed to aggressive acute leukemia, and three remain alive at 36, 32, and 10 months. No survival predictions could be made from the severity of leukopenia, thrombocytopenia, or both. Neither sepsis nor hemorrhage, as causes of death, segregated into short- or long-term survivors (9.0 and 8.75 months' median survival, respectively). Thirteen patients (59%) had French, American, and British M2 subclassification of acute granulocytic leukemia. The following marrow findings distinguished this entity from preleukemia and other dysplastic states: clustering of stem cells; percentage usually between 20% and 40%; and Auer rods. The use of aggressive chemotherapy v only supportive measures in this condition remains unsolved.
在这项前瞻性研究中,24例冒烟型急性粒细胞白血病患者未接受特殊治疗。从诊断开始计算的中位生存时间为9.29个月。14例患者死于感染,4例死于出血,2例(8%)进展为侵袭性急性白血病,3例分别在36个月、32个月和10个月时仍存活。无法根据白细胞减少症、血小板减少症或两者的严重程度做出生存预测。作为死亡原因,败血症和出血均未区分出短期或长期存活者(中位生存时间分别为9.0个月和8.75个月)。13例患者(59%)的急性粒细胞白血病属于法国、美国和英国协作组的M2亚型。以下骨髓检查结果将该疾病与白血病前期及其他发育异常状态区分开来:干细胞聚集;比例通常在20%至40%之间;以及奥氏小体。在这种情况下,采用积极化疗还是仅采取支持性措施的问题仍未解决。