Srinivasan S R, Webber L S, Whitaker C F, Berenson G S
Clin Chem. 1983 Mar;29(3):481-5.
We compared the serum lipoprotein cholesterol concentrations in subgroups of children (n = 360), ages 5-17 years, as measured by the heparin-Ca2+ and preparative ultracentrifugation methods. Children were grouped from the total population on the basis of their previous results for serum beta- and pre-beta-lipoprotein cholesterol (Group I: low beta- and low pre-beta-; Group II: high beta- and low pre-beta; Group III: high beta- and high pre-beta-; Group IV: low beta- and high pre-beta-). The values for very-low-density (VLDL) cholesterol by ultracentrifugation method were 44, 53, 15, and 10 mg/L greater than the values for pre-beta-lipoprotein cholesterol by the heparin-Ca2+ method in Groups I, II, III, and IV, respectively; the differences were not significant in Group IV. The values of low-density (LDL) cholesterol were 64, 137, 144, and 73 mg/L less than the values for beta-lipoprotein cholesterol in Groups I, II, III, and IV, respectively (p less than 0.005). On the other hand, high-density (HDL) cholesterol concentrations in the respective four groups were 10, 37, 93, and 52 mg/L greater than alpha-lipoprotein cholesterol concentrations; the differences were significant for Groups II, III, and IV (p less than 0.005). Overall, the values for LDL-cholesterol correlated highly with beta-lipoprotein cholesterol (r = 0.94), whereas correlations for VLDL- and HDL-cholesterol values with pre-beta-lipoprotein cholesterol (r = 0.76) and alpha-lipoprotein cholesterol (r = 0.77) were somewhat lower. The differences between these two methods may result from their different operational definitions for measuring serum lipoproteins and the possibility that without appropriate corrections the values obtained by preparative ultracentrifugation do not serve as reference values.
我们采用肝素 - Ca²⁺法和制备性超速离心法,比较了年龄在5至17岁的儿童亚组(n = 360)的血清脂蛋白胆固醇浓度。根据儿童先前的血清β - 脂蛋白胆固醇和前β - 脂蛋白胆固醇检测结果,将其从总体人群中分组(第一组:低β - 和低前β - ;第二组:高β - 和低前β - ;第三组:高β - 和高前β - ;第四组:低β - 和高前β - )。在第一、二、三、四组中,通过超速离心法测得的极低密度(VLDL)胆固醇值分别比通过肝素 - Ca²⁺法测得的前β - 脂蛋白胆固醇值高44、53、15和10mg/L;第四组差异不显著。低密度(LDL)胆固醇值在第一、二、三、四组中分别比β - 脂蛋白胆固醇值低64、137、144和73mg/L(p < 0.005)。另一方面,在相应的四组中,高密度(HDL)胆固醇浓度分别比α - 脂蛋白胆固醇浓度高10、37、93和52mg/L;第二、三、四组差异显著(p < 0.005)。总体而言,LDL - 胆固醇值与β - 脂蛋白胆固醇高度相关(r = 0.94),而VLDL - 和HDL - 胆固醇值与前β - 脂蛋白胆固醇(r = 0.76)和α - 脂蛋白胆固醇(r = 0.77)的相关性则稍低。这两种方法之间的差异可能源于它们在测量血清脂蛋白时不同的操作定义,以及制备性超速离心法获得的值在未经适当校正时可能无法作为参考值的可能性。