Brown C C, Chu K C
J Natl Cancer Inst. 1983 Mar;70(3):455-63.
The multistage theory of carcinogenesis and its implications for evaluating the effect of exposure to carcinogens in the workplace are described. This theory predicts different relationships between excess carcinogenic risk and duration of exposure, age at initial exposure, and follow-up time since exposure stopped. These relationships are shown to depend on the stage of the carcinogenic process affected by the carcinogen, i.e., action at an early stage or a later stage. The patterns of excess lung cancer mortality were examined for a cohort of copper smelter workers exposed to atmospheric arsenic and other contaminants. Under this multistage hypothesis, the results indicate that arsenic appears to exert a definite effect on a late stage of the carcinogenic process, although an additional effect at the initial stage cannot be conclusively ruled out. Other factors, such as exposure to sulfur dioxide in the environment, calendar year at start of employment, and the potential bias resulting from incomplete exposure histories are also discussed as well as the implications of these results to experimental animal studies.
本文描述了癌症发生的多阶段理论及其对评估工作场所致癌物暴露影响的意义。该理论预测了过量致癌风险与暴露持续时间、初次暴露年龄以及暴露停止后的随访时间之间的不同关系。这些关系表明取决于致癌物所影响的致癌过程阶段,即在早期阶段还是后期阶段起作用。对一组暴露于大气砷和其他污染物的铜冶炼工人队列的肺癌超额死亡率模式进行了研究。在这个多阶段假设下,结果表明砷似乎对致癌过程的后期阶段有明确影响,尽管不能确凿排除在初始阶段有额外影响。还讨论了其他因素,如环境中二氧化硫暴露、开始就业的历年以及暴露史不完整导致的潜在偏差,以及这些结果对实验动物研究的意义。