Nilsson B, Olofsson T, Olsson I
Exp Hematol. 1984 Feb;12(2):91-9.
To study the effects of retinoic acid (RA) and indomethacin on myeloid differentiation, normal and chronic myeloid leukemic (CML) bone marrow cells lighter than 1.065 g/ml were incubated in liquid cultures and grown in agar. Retinoic acid (RA) (10(-8) M and 10(-6) M) increased the number of clusters (3-40 cells) formed in agar and also increased the neutrophil production in liquid cultures. Indomethacin (10(-6) M) did not change the cell growth in agar. In liquid culture, however, more macrophages and fewer neutrophils were produced in the presence of indomethacin. The results suggest that RA enhances neutrophil production by stimulating the proliferation and maturation of a cluster-forming cell within the myeloblast-promyelocyte compartment. The stimulatory effect of indomethacin on macrophage production is probably secondary to its inhibition of prostaglandin synthesis, which inhibits the proliferation of monocyte precursor cells. No major differences were noted between CML and normal cells in their responses to RA or indomethacin.
为研究视黄酸(RA)和吲哚美辛对髓系分化的影响,将密度小于1.065 g/ml的正常及慢性髓系白血病(CML)骨髓细胞在液体培养基中孵育,并在琼脂中培养。视黄酸(RA)(10⁻⁸ M和10⁻⁶ M)增加了琼脂中形成的集落(3 - 40个细胞)数量,同时也增加了液体培养基中的中性粒细胞生成。吲哚美辛(10⁻⁶ M)未改变琼脂中的细胞生长。然而,在液体培养中,吲哚美辛存在时产生了更多巨噬细胞和更少中性粒细胞。结果表明,RA通过刺激成髓细胞 - 早幼粒细胞区室中集落形成细胞的增殖和成熟来增强中性粒细胞生成。吲哚美辛对巨噬细胞生成的刺激作用可能继发于其对前列腺素合成的抑制,而前列腺素合成抑制单核细胞前体细胞的增殖。CML细胞和正常细胞对RA或吲哚美辛的反应未观察到主要差异。