Dubé I D, Gupta C M, Kalousek D K, Eaves C J, Eaves A C
Br J Haematol. 1984 Apr;56(4):633-44. doi: 10.1111/j.1365-2141.1984.tb02187.x.
We have cytogenetically analysed individual haemopoietic colonies to investigate the level and extent of normal stem cell suppression that occurs in patients with Philadelphia chromosome (Ph1)-positive CML. Seventeen patients were studied at diagnosis prior to the initiation of chemotherapy and five of these were studied again 1-16 months later. Another nine patients were studied for the first time 2-96 months after diagnosis and initiation of chemotherapy. No chromosomally normal metaphases were found in either direct marrow preparations or in haemopoietic colonies obtained from simultaneous assays of marrow and/or blood samples from 20 of the 26 patients studied. In the other six, chromosomally normal haemopoietic progenitors (BFU-E, CFU-C and CFU-G/E) were readily demonstrable even though in five of these patients all dividing cells in the bone marrow appeared to belong to the Ph1-positive clone at the time of study. These results indicate that the suppressive effects of clonal expansion on normal haemopoiesis are more pronounced, and apparent sooner, in the more differentiated compartments. In addition, they support the view that the original population of normal stem cells does not disappear rapidly, although their numbers may be diluted to undetectable levels depending upon the extent of clonal expansion at the stem cell level by the time of diagnosis.
我们对单个造血集落进行了细胞遗传学分析,以研究费城染色体(Ph1)阳性慢性粒细胞白血病(CML)患者中正常干细胞抑制的水平和程度。在化疗开始前对17例患者进行了诊断时的研究,其中5例在1 - 16个月后再次进行了研究。另外9例患者在诊断和化疗开始后2 - 96个月首次进行了研究。在所研究的26例患者中,有20例患者,无论是在直接骨髓制片中,还是在同时对骨髓和/或血液样本进行检测所获得的造血集落中,均未发现染色体正常的中期分裂相。在另外6例患者中,即使在研究时这5例患者骨髓中所有分裂细胞似乎都属于Ph1阳性克隆,但染色体正常的造血祖细胞(BFU - E、CFU - C和CFU - G/E)仍很容易被检测到。这些结果表明,克隆性扩增对正常造血的抑制作用在分化程度较高的细胞区室中更为明显,且出现得更早。此外,这些结果支持了这样一种观点,即正常干细胞的原始群体不会迅速消失,尽管根据诊断时干细胞水平克隆性扩增的程度,其数量可能会被稀释到检测不到的水平。