Frayser R, Buse M G
Diabetologia. 1978 Mar;14(3):171-6. doi: 10.1007/BF00429777.
Diabetes is known to produce increased levels of the branched chain amino acids in plasma, heart and muscle as well as increased oxidation of [14C]-leucine by nerves and muscles from rats. Plasma and retinas from streptozotocin diabetic rats had significant elevations in branched chain amino acid levels compared to control. Retinas from diabetic rats have been found to oxidize significantly more of the branched chain amino acids, leucine, isoleucine and valine than did control retinas when incubated in media containing 16.5 mmol/l glucose. Neither the extracellular space nor the tissue pool of leucine was significantly different in the two groups. The addition of 19 amino acids, at normal plasma concentrations, to the incubation media resulted in 80 percent suppression of leucine oxidation without significant change in incorporation of [14C] into protein. These results suggest that the major role for the branched chain amino acids in the rat retina is in protein synthesis which is not affected by short-term diabetes.
众所周知,糖尿病会使血浆、心脏和肌肉中的支链氨基酸水平升高,同时大鼠神经和肌肉对[14C] - 亮氨酸的氧化作用增强。与对照组相比,链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠的血浆和视网膜中支链氨基酸水平显著升高。当在含有16.5 mmol/l葡萄糖的培养基中孵育时,发现糖尿病大鼠的视网膜比对照视网膜氧化的支链氨基酸、亮氨酸、异亮氨酸和缬氨酸明显更多。两组的细胞外空间和亮氨酸的组织池均无显著差异。在孵育培养基中加入正常血浆浓度的19种氨基酸,可使亮氨酸氧化受到80%的抑制,而[14C]掺入蛋白质的量无显著变化。这些结果表明,大鼠视网膜中支链氨基酸的主要作用是参与蛋白质合成,而短期糖尿病对此无影响。