Verhoef J, Musher D M, Spika J S, Verbrugh H A, Jaspers F C
Scand J Infect Dis Suppl. 1983;41:79-86.
The ability of Staphylococcus aureus to resist phagocytosis by polymorphonuclear leukocytes (PMN) is thought to be an important virulence factor for this microorganism. We have studied the effect of peptidoglycan (PG) on PMN function in vitro, and on the induction of leukopenia in vivo. Phagocytosis and chemotaxis by human PMN were both inhibited in vitro by prior incubation with as little as 2.5 micrograms PG/ml. Control PMN phagocytized 85% of added bacteria, while PMN treated with PG for 30 minutes phagocytized only 45% of the bacteria. Also, PG-treated PMN did not migrate towards an attractant. Suppression of PMN function by PG could be abolished when PG was incubated with antiserum raised in rabbits against PG. PMN incubated with PG generated a burst in oxygen metabolism as measured by the emission of chemiluminescence. When PG (500 micrograms) was given to rats or guinea pigs, the animal developed an early leukopenia which paralleled a drop in blood pressure and in thrombocyte levels, and in the concentration of hemolytic complement. Leukopenia was less in animals treated with cobravenom; an agent known to deplete complement. Antihistaminics had no effect on the induction of leukopenia by PG. We conclude that PG may be at least partly responsible for leukopenia sometimes observed in patients with life-threatening staphylococcal infections, and this leukopenia might be due to a direct or indirect toxic effect of PG on the PMN.
金黄色葡萄球菌抵抗多形核白细胞(PMN)吞噬作用的能力被认为是该微生物的一个重要毒力因子。我们研究了肽聚糖(PG)对体外PMN功能以及体内白细胞减少诱导的影响。在体外,与低至2.5微克PG/毫升预先孵育可抑制人PMN的吞噬作用和趋化作用。对照PMN吞噬了85%添加的细菌,而用PG处理30分钟的PMN仅吞噬了45%的细菌。此外,经PG处理的PMN不会向趋化剂迁移。当PG与兔抗PG血清孵育时,PG对PMN功能的抑制作用可被消除。用化学发光法测量,与PG孵育的PMN产生了氧代谢爆发。当给大鼠或豚鼠注射PG(500微克)时,动物出现早期白细胞减少,同时伴有血压、血小板水平和溶血补体浓度下降。用眼镜蛇毒治疗的动物白细胞减少较轻;眼镜蛇毒是一种已知可消耗补体的药物。抗组胺药对PG诱导的白细胞减少没有影响。我们得出结论,PG可能至少部分导致了在危及生命的葡萄球菌感染患者中有时观察到的白细胞减少,这种白细胞减少可能是由于PG对PMN的直接或间接毒性作用。