Beaugé F, Clément M, Nordmann R, Nordmann J
Arch Int Physiol Biochim. 1976 Oct;84(4):843-50. doi: 10.3109/13813457609067059.
In the experimental conditions used, cysteine administered per os together with ethanol reduces the blood alcohol levels, but does not modify significantly the rate of alcohol oxidation. No effect of cysteine administration is however observed when ethanol is injected intraperitoneally. Cysteine addition in vitro enhances ethanol consumption by liver slices and reduces at the same time 14CO2 production from [2-14C] ethanol. This effect is only observed with a high cysteine/ethanol molar ratio. The changes in the blood alcohol level resulting from cysteine administration do not appear to result from such an interaction with ethanol oxidation, but seem to be due to a delayed ethanol absorption from the gastrointestinal tract.
在所用的实验条件下,经口给予半胱氨酸并同时摄入乙醇可降低血液中的酒精水平,但对酒精氧化速率无显著影响。然而,当腹腔注射乙醇时,未观察到给予半胱氨酸有任何作用。体外添加半胱氨酸可增加肝切片对乙醇的消耗,同时降低[2-¹⁴C]乙醇生成¹⁴CO₂的量。此效应仅在高半胱氨酸/乙醇摩尔比时才观察到。给予半胱氨酸后血液酒精水平的变化似乎并非源于与乙醇氧化的这种相互作用,而似乎是由于胃肠道对乙醇的吸收延迟所致。