Ibayashi Y, Sato O, Hotta H, Uede T, Sohma F
No Shinkei Geka. 1983 Apr;11(4):395-401.
Histiocytosis X is a non-neoplastic disorder of unknown etiology characterized by a mass of proliferating histocytes, plasma cells and inflammatory cells forming a granuloma within the reticuloendothelial elements of any organ system in the body. The three clinical syndromes of this condition, eosinophilic granuloma, Hand-Schüller-Christian disease and Letterer-Siwe disease were unified into a single nosological entity by Lichtenstein in 1953. The complication of the central nervous system is shown in the cerebrum, cerebellum, sella turcica, hypothalamus and so on. Hypothalamic histiocytosis X is often found in cases of disseminated histiocytosis X, but an isolated histiocytosis X of the hypothalamus is very rare. Including our case, 16 cases of hypothalamic histiocytosis X were reviewed in this paper. Age at onset was older than disseminated histiocytosis X. The sex ratio was almost equal. Diabetes insipidus was equally found as in other suprasellar masses and it was important as an initial symptom. The CT finding was shown as a homogeneously enhanced mass but no specific finding of CT was seen as suprasellar histiocytosis X. Therefore, differential diagnosis was very difficult. Treatments for this disease were variable. Chemotherapy, irradiation or combination of both were reported. The combination therapy was thought to be the most effective treatment. The relation between this disease and disseminated histiocytosis X is not known. But possibility of transformation of this disease into disseminated histiocytosis X was reported in some papers. Therefore, early diagnosis by biopsy of the hypothalamic lesion was stressed.
组织细胞增多症X是一种病因不明的非肿瘤性疾病,其特征是大量增殖的组织细胞、浆细胞和炎症细胞在身体任何器官系统的网状内皮组织内形成肉芽肿。1953年,利希滕斯坦将该病症的三种临床综合征,即嗜酸性肉芽肿、汉-许-克病和勒-雪病统一为一个单一的疾病实体。中枢神经系统并发症见于大脑、小脑、蝶鞍、下丘脑等部位。下丘脑组织细胞增多症X常出现在播散性组织细胞增多症X病例中,但孤立性下丘脑组织细胞增多症X非常罕见。包括我们的病例在内,本文回顾了16例下丘脑组织细胞增多症X。发病年龄比播散性组织细胞增多症X大。性别比例几乎相等。尿崩症与其他鞍上肿块一样常见,且作为初始症状很重要。CT表现为均匀强化的肿块,但鞍上组织细胞增多症X未见CT特异性表现。因此,鉴别诊断非常困难。该疾病的治疗方法多样。有报道采用化疗、放疗或两者联合。联合治疗被认为是最有效的治疗方法。该疾病与播散性组织细胞增多症X的关系尚不清楚。但一些论文报道了该疾病转化为播散性组织细胞增多症X的可能性。因此,强调通过下丘脑病变活检进行早期诊断。