Sitbon M, Gomard E, Hannoun C, Levy J P
Clin Exp Immunol. 1983 Oct;54(1):49-58.
In man influenza viruses induce a cytolytic T lymphocyte (CTL) activity directed against autologous or HLA-A or -B compatible target cells infected with the immunizing virus. While only type specific CTL are characterized in man, we report here experiments showing intertypic activities of human CTL from donors vaccinated with both A and B type influenza viruses. Their peripheral blood leucocytes (PBL) restimulated in vitro with live influenza virus of one type gave rise to both anti-A and -B activities, when non-infected or Sendaï infected target cells were not lysed. These intertypic activities were restricted by HLA-A or -B antigens and were inhibited by OKT3 antibody. When u.v.-inactivated viruses were used as restimulating antigen, no intertypic CTL were obtained. The results of competition experiments with cold targets show that no common antigens were recognized by anti-A and anti-B CTL. Moreover the restricting HLA-A or -B molecules seen in association with A or B types viruses appeared different in the same experiment, confirming that different antigens were probably involved for the agents of A and B subgroups. This influenza specific intertypic activity was therefore probably due to an intertypic stimulation of type specific CTL activities, possibly arising at the level of T helper cells.
在人类中,流感病毒可诱导细胞溶解性T淋巴细胞(CTL)活性,该活性针对感染了免疫病毒的自体或HLA - A或 - B相容靶细胞。虽然在人类中仅鉴定出型特异性CTL,但我们在此报告的实验表明,接种了甲型和乙型流感病毒的供体的人类CTL具有型间活性。当用一种活流感病毒在体外重新刺激其外周血白细胞(PBL)时,在未感染或仙台病毒感染的靶细胞未被裂解的情况下,产生了抗甲型和抗乙型活性。这些型间活性受HLA - A或 - B抗原限制,并被OKT3抗体抑制。当使用紫外线灭活病毒作为重新刺激抗原时,未获得型间CTL。与冷靶细胞的竞争实验结果表明,抗甲型和抗乙型CTL未识别共同抗原。此外,在同一实验中,与甲型或乙型病毒相关的限制性HLA - A或 - B分子似乎不同,这证实了甲型和乙型亚组的病原体可能涉及不同抗原。因此,这种流感特异性型间活性可能是由于型特异性CTL活性的型间刺激,可能发生在T辅助细胞水平。