Scott G B, Buck B E, Leterman J G, Bloom F L, Parks W P
N Engl J Med. 1984 Jan 12;310(2):76-81. doi: 10.1056/NEJM198401123100202.
Fourteen infants with clinical and laboratory features of an acquired immunodeficiency syndrome were identified in a single metropolitan area from November 1980 to July 1983. Patients were predominantly of Haitian parentage, although two cases occurred in offspring of non-Haitian intravenous drug abusers. Only one patient had received a blood transfusion before the development of clinical findings. The predominant clinical findings included failure to thrive, persistent infection of the oral mucosa by Candida albicans, chronic pulmonary infiltrates, hepatosplenomegaly, lymphadenopathy, and diarrhea. Immunologic studies showed most of the infants to have inverted ratios of T-cell subsets, greatly increased immunoglobulin levels, and circulating immune complexes. Lymphopenia was not common, as it is in adult patients. Infectious agents responsible for opportunistic infections in this series included Pneumocystis carinii, herpesviruses, particularly cytomegalovirus, and C. albicans. Bacterial infections were common, and gram-negative sepsis was the major cause of death in the seven infants who have died. At autopsy, two infants had disseminated lymphadenopathic Kaposi's sarcoma. These observations suggest the likelihood of transplacental, perinatal, or postnatal transmission of an as yet unidentified infectious agent that causes this disease.
1980年11月至1983年7月期间,在一个大都市地区发现了14名具有获得性免疫缺陷综合征临床和实验室特征的婴儿。患者主要为海地裔,不过有两例发生在非海地静脉注射吸毒者的后代中。只有一名患者在出现临床症状之前接受过输血。主要临床症状包括发育不良、白色念珠菌持续感染口腔黏膜、慢性肺部浸润、肝脾肿大、淋巴结病和腹泻。免疫学研究表明,大多数婴儿的T细胞亚群比例倒置、免疫球蛋白水平大幅升高以及循环免疫复合物。淋巴细胞减少并不常见,与成年患者不同。该系列中导致机会性感染的病原体包括卡氏肺孢子虫、疱疹病毒,尤其是巨细胞病毒,以及白色念珠菌。细菌感染很常见,革兰氏阴性败血症是7名死亡婴儿的主要死因。尸检时,两名婴儿患有播散性淋巴结病型卡波西肉瘤。这些观察结果表明,可能存在一种尚未确定的感染因子通过胎盘、围产期或产后传播导致这种疾病。