Narisawa T, Satoh M, Sano M, Takahashi T
Carcinogenesis. 1983 Oct;4(10):1225-7. doi: 10.1093/carcin/4.10.1225.
The non-steroid anti-inflammatory drug indomethacin, a prostaglandin synthesis inhibitor, may play a role to prevent the chemically induced colon cancer development in rats. CD-Fischer rats were given 3 intrarectal doses of 4 mg N-methyl-N-nitrosourea in week 1 as an initiation procedure to induce colon cancer. The experimental groups received a 0.001% water solution of indomethacin freely as drinking water at various times either during the initiation stage or the subsequent promotion stage. At autopsy in week 31, the treatment reduced the colon cancer development in the group of rats treated for week 1 (initiation stage), and for week 2-30 (early and late promotion stages) and for week 11-30 (late promotion stage), compared with untreated controls. However, removal of the treatment after effective treatment in promotion stage permitted the cancer development, and it suggests that the initiated cells are surviving during the treatment in promotion stage. It is concluded that indomethacin may inhibit methylnitrosourea-induced initiation and regulate promotion in colon carcinogenesis, presumably correlated with an inhibition of prostaglandin synthesis in the colon by indomethacin.
非甾体抗炎药吲哚美辛是一种前列腺素合成抑制剂,可能在预防大鼠化学诱导的结肠癌发展中发挥作用。在第1周,给CD-Fischer大鼠直肠内注射3剂4毫克N-甲基-N-亚硝基脲作为诱导结肠癌的启动程序。实验组在启动阶段或随后的促进阶段的不同时间自由饮用含0.001%吲哚美辛的水溶液。在第31周尸检时,与未治疗的对照组相比,该治疗减少了在第1周(启动阶段)、第2 - 30周(早期和晚期促进阶段)以及第11 - 30周(晚期促进阶段)接受治疗的大鼠组中的结肠癌发展。然而,在促进阶段有效治疗后停止治疗会使癌症发展,这表明启动的细胞在促进阶段的治疗期间存活。结论是吲哚美辛可能抑制甲基亚硝基脲诱导的启动并调节结肠癌发生中的促进作用,推测这与吲哚美辛对结肠中前列腺素合成的抑制有关。