Murphy B R, Harper J, Sly D L, London W T, Miller N T, Webster R G
Infect Immun. 1983 Oct;42(1):424-6. doi: 10.1128/iai.42.1.424-426.1983.
An influenza A virus isolated from seals [A/Seal/Mass/1/80 (H7N7)] and an isolate of this virus obtained from a human conjunctiva were evaluated for replication and virulence in squirrel monkeys. When the seal virus was administered intratracheally, it replicated in lungs and nasopharynges and induced illness almost to the same extent that a human influenza A virus [A/Udorn/72 (H3N2)] did. In one monkey that died of pneumonia, the seal virus was recovered from spleen, liver, and muscle as well as lung. After conjunctival administration in monkeys, the seal virus replicated to a peak titer in the conjunctivae 30-fold greater than that attained by the human virus, but this difference was not statistically significant. In contrast, the seal virus replicated less well than the human virus in the tracheae and nasopharynges when administered by the conjunctival route. These results indicate that the seal virus can replicate efficiently in primates, that it can spread systemically, and that it might differ from human virus in being able to replicate slightly better in primate conjunctival tissue.
对从海豹身上分离出的甲型流感病毒[A/Seal/Mass/1/80 (H7N7)]以及从人类结膜中获得的该病毒分离株在松鼠猴体内的复制和毒力进行了评估。当经气管内接种海豹病毒时,它在肺部和鼻咽部进行复制,并引发疾病,其程度几乎与人类甲型流感病毒[A/Udorn/72 (H3N2)]相同。在一只死于肺炎的猴子中,在脾脏、肝脏、肌肉以及肺部均检测到了海豹病毒。经结膜接种给猴子后,海豹病毒在结膜中的复制达到的峰值滴度比人类病毒高30倍,但这种差异无统计学意义。相比之下,经结膜途径接种时,海豹病毒在气管和鼻咽部的复制情况不如人类病毒。这些结果表明,海豹病毒能够在灵长类动物体内高效复制,能够进行全身扩散,并且在灵长类动物结膜组织中的复制能力可能略强于人类病毒。