McGill C W, Falloon I R, Boyd J L, Wood-Siverio C
Hosp Community Psychiatry. 1983 Oct;34(10):934-8. doi: 10.1176/ps.34.10.934.
In the aftermath of deinstitutionalization, when current public policy dictates greater community management of schizophrenia, patients and their families play an increasing role in the treatment of the illness. Since mental health professionals often neglect to educate them on the causes, symptoms, and treatment of schizophrenia, patients and their families are often misinformed, fearful, and ill-equipped to aid in treatment. The authors describe a brief family educational intervention and the questionnaire that was used to compare the knowledge of patients and their families who received the intervention with the knowledge of those who did not. The findings suggest that patients and their families in family treatment programs can acquire and retain information about schizophrenia more readily than patients and families involved in individual treatment. This knowledge enables them to become more effective participants in aftercare and helps surmount the problems associated with posthospital adjustment.
在非机构化之后,当当前公共政策要求对精神分裂症进行更多社区管理时,患者及其家属在疾病治疗中发挥着越来越重要的作用。由于心理健康专业人员常常忽视对他们进行有关精神分裂症病因、症状和治疗的教育,患者及其家属往往得到错误信息,感到恐惧,并且缺乏协助治疗的能力。作者描述了一种简短的家庭教育干预措施以及所使用的问卷,该问卷用于比较接受干预的患者及其家属与未接受干预的患者及其家属的知识水平。研究结果表明,参与家庭治疗项目的患者及其家属比参与个体治疗的患者及其家属能够更轻松地获取并保留有关精神分裂症的信息。这些知识使他们能够在后续护理中成为更有效的参与者,并有助于克服与出院后调整相关的问题。