Thorsgaard Pedersen N
Scand J Clin Lab Invest. 1983 Jun;43(4):323-8.
14C-triolein was investigated as tracer of dietary lipids from faecal measurements in 48 consecutive gastrointestinal patients. Simultaneously, 51CrCl3 was investigated as non-absorbable marker. Faecal 51Cr was measured in a whole-body scintillation counter and faecal 14C by means of a combustion technique. This technique permitted accurate measurement of faecal 51Cr and faecal 14C in each stool collected over a 6-day period. The investigation showed that the transit time of 51Cr was slightly shorter than the transit time of 14C-triolein in patients with high faecal excretion of 14C. Nevertheless, total faecal 14C, estimated from the ratio between 14C and 51Cr in two stools, correlated very closely with measured, cumulative faecal 14C (r = 0.99, P less than 0.001). 51CrCl3 was therefore considered useful as a non-absorbable marker. The 14C-labelling of triolein was stable during gastrointestinal transit. Qualitatively, estimated faecal 14C agreed with faecal fat diagnosing steatorrhoea in 97% (95% confidence limits 90-100%) of the patients with quantitative faecal collections. Quantitatively, a significant correlation with faecal fat was found (r = 0.82, P less than 0.001).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在48例连续的胃肠道疾病患者中,通过粪便检测对14C-三油酸甘油酯作为膳食脂质示踪剂进行了研究。同时,对51CrCl3作为不可吸收标记物进行了研究。用全身闪烁计数器测量粪便中的51Cr,用燃烧技术测量粪便中的14C。该技术能够准确测量在6天期间收集的每一份粪便中的51Cr和14C。研究表明,在14C粪便排泄量高的患者中,51Cr的转运时间略短于14C-三油酸甘油酯的转运时间。然而,根据两份粪便中14C与51Cr的比值估算的粪便总14C与测量的累积粪便14C密切相关(r = 0.99,P < 0.001)。因此,51CrCl3被认为是一种有用的不可吸收标记物。三油酸甘油酯的14C标记在胃肠道转运过程中是稳定的。定性地说,在有定量粪便收集的患者中,估算的粪便14C与诊断脂肪泻的粪便脂肪在97%(95%置信限90-100%)的患者中一致。定量地说,发现与粪便脂肪有显著相关性(r = 0.82,P < 0.001)。(摘要截断于250字)