Ballantyne G H
Am Surg. 1983 Nov;49(11):571-5.
This study demonstrates that serum iron levels are significantly depressed during acute cholecystitis. Mean admission serum iron concentration for 18 patients who had required emergency cholecystectomy within 48 hours of hospitalization was 40.9 micrograms/100 ml +/- 27.08 (7.32 mumol/l) while for 108 patients who had undergone elective cholecystectomy in the same 18-month period the mean concentration was 90.5 micrograms/100 ml +/- 34.27 (16.2 mumol/l); a mean difference of 49.6 micrograms/100 ml (3.92 mumol/l) (t = 5.8395, P less than 0.00001). Mean serum iron level in seven patients with culture positive acute cholecystitis was 26.4 micrograms/100 ml +/- 10.45 (4.73 mumol/l), significantly different (P less than 0.05) than in 11 patients with culture negative cholecystitis, 50.3 micrograms/100 ml +/- 30.41 (9.00 mumol/l). Admission serum iron level averaged 25.6 micrograms/100 ml (4.58 mumol/l) in three patients with gangrenous gallbladders and was 18 micrograms/100 ml (3.22 mumol/l) in one patient with empyema of the gallbladder. Determination of serum iron level may help distinguish patients with significant infections requiring urgent surgery from patients with biliary colic.
本研究表明,急性胆囊炎期间血清铁水平显著降低。在住院48小时内需要紧急胆囊切除术的18例患者中,入院时血清铁平均浓度为40.9微克/100毫升±27.08(7.32微摩尔/升),而在同一18个月期间接受择期胆囊切除术的108例患者中,平均浓度为90.5微克/100毫升±34.27(16.2微摩尔/升);平均差异为49.6微克/100毫升(3.92微摩尔/升)(t = 5.8395,P<0.00001)。7例培养阳性的急性胆囊炎患者血清铁平均水平为26.4微克/100毫升±10.45(4.73微摩尔/升),与11例培养阴性的胆囊炎患者的50.3微克/100毫升±30.41(9.00微摩尔/升)有显著差异(P<0.05)。3例坏疽性胆囊炎患者入院时血清铁水平平均为25.6微克/100毫升(4.58微摩尔/升),1例胆囊积脓患者为18微克/100毫升(3.22微摩尔/升)。测定血清铁水平可能有助于将需要紧急手术的严重感染患者与胆绞痛患者区分开来。