Nordlund J J, Kirkwood J M, Forget B M, Milton G, Albert D M, Lerner A B
J Am Acad Dermatol. 1983 Nov;9(5):689-96. doi: 10.1016/s0190-9622(83)70182-9.
We have identified and studied twenty-seven patients with melanoma who also had vitiligo. Four patients had vitiligo before the diagnosis of melanoma, and twenty-three developed depigmentation after the diagnosis of malignancy. We also have reviewed published reports about twenty-four other patients with melanoma who developed vitiligo. The clinical course of the melanoma in the fifty-one patients was remarkably similar. Thirty-seven had a melanoma arising at a site which tends to carry a poor prognosis, for example, on the trunk, under the nail, or on the mucous membranes. Forty-nine patients had metastases in regional lymph nodes or at distal sites. Thirty-three patients survived 5 years, and twenty-five survived 10 years. These data suggest that the appearance of vitiligo in patients with metastatic melanoma portends a longer survival than expected. The patients with vitiligo are not necessarily cured and eventually may succumb to metastatic disease. We were unable to determine whether the vitiligo caused retardation of tumor growth or whether the melanoma caused vitiligo.
我们已识别并研究了27例患有黑色素瘤且同时患有白癜风的患者。4例患者在黑色素瘤诊断之前就患有白癜风,23例在恶性肿瘤诊断后出现色素脱失。我们还回顾了已发表的关于另外24例患有黑色素瘤并出现白癜风的患者的报告。这51例患者中黑色素瘤的临床病程非常相似。37例黑色素瘤发生在预后往往较差的部位,例如躯干、指甲下或黏膜上。49例患者出现区域淋巴结或远处转移。33例患者存活了5年,25例存活了10年。这些数据表明,转移性黑色素瘤患者出现白癜风预示着生存期比预期更长。患有白癜风的患者不一定能治愈,最终可能死于转移性疾病。我们无法确定是白癜风导致肿瘤生长迟缓,还是黑色素瘤导致了白癜风。