Dietz F K, Ramsey J C, Watanabe P G
Environ Health Perspect. 1983 Oct;52:9-14. doi: 10.1289/ehp.83529.
Confidence in the extrapolation of animal toxicity data to humans can be enhanced by the application of pharmacokinetic concepts integrated with chronic toxicity data and knowledge of a chemical's mechanism(s) of toxicity. Basic pharmacokinetic concepts (including dose-dependent or Michaelis-Menten kinetics) and their relationship to the risk estimation process are discussed using vinyl chloride and styrene as specific examples. Species differences in metabolic rates must be considered in order to arrive at realistic estimates of human risk to vinyl chloride-induced liver angiosarcomas utilizing vinyl chloride toxicity data observed in rats. Because small animal species generally metabolize chemicals more rapidly than larger species on a body surface area basis, small animals should be more sensitive to chemicals (such as vinyl chloride) that exert their toxicities via the metabolic formation of toxic products. Inhaled styrene is a chemical whose clearance from the blood at low exposure levels in both rats and humans follows first-order kinetics. However, at higher exposure levels, the pharmacokinetic fate of styrene in rats is dose-dependent, suggesting a saturation of styrene metabolism. These data indicate that any extrapolation of observable toxicity at elevated exposure levels in rats to anticipated responses at lower levels in either rats or humans may be invalid. An integration of the foregoing concepts provides a sound scientific basis for the use of experimental animal data to predict the risk to humans from chemical exposure.
通过应用与慢性毒性数据以及化学物质毒性机制知识相结合的药代动力学概念,可以增强将动物毒性数据外推至人类的可信度。以氯乙烯和苯乙烯作为具体实例,讨论了基本药代动力学概念(包括剂量依赖性或米氏动力学)及其与风险评估过程的关系。为了利用在大鼠身上观察到的氯乙烯毒性数据,对氯乙烯诱发肝血管肉瘤的人类风险得出实际的估计值,必须考虑代谢率的物种差异。由于在体表面积基础上,小型动物物种通常比大型物种代谢化学物质的速度更快,所以小型动物应该对通过有毒产物的代谢形成发挥毒性的化学物质(如氯乙烯)更为敏感。吸入的苯乙烯是一种化学物质,在大鼠和人类中,低暴露水平下其从血液中的清除遵循一级动力学。然而,在较高暴露水平下,苯乙烯在大鼠体内的药代动力学转归是剂量依赖性的,这表明苯乙烯代谢存在饱和现象。这些数据表明,将大鼠高暴露水平下可观察到的毒性外推至大鼠或人类低水平下的预期反应可能是无效的。整合上述概念为利用实验动物数据预测化学物质暴露对人类的风险提供了坚实的科学依据。