Ewald U, Kobbah M, Vessby B, Tuvemo T
Diabetologia. 1983 Nov;25(5):382-5. doi: 10.1007/BF00282514.
Platelet aggregation was studied in 14 diabetic children with no signs of angiopathy and in 14 healthy matched control children. The magnitude of the platelet shape change after ADP stimulation was decreased in diabetic patients while the maximal aggregation after ADP and low dose collagen was significantly higher than in healthy control children. In 28 diabetic children the platelet shape change after ADP stimulation was positively correlated with the serum concentration of apolipoprotein A-I and negatively correlated with serum triglyceride concentration. The ratio between the fatty acids 20:3/20:4 in cholesterol esters was strongly correlated with the relative incidence of irreversible aggregation (p less than 0.001) and with the magnitude of the maximal aggregation (p less than 0.01) after ADP stimulation (3.3 mumol/l). The ratio between the polyunsaturated and saturated fatty acids in the triglyceride fraction was negatively correlated to the maximal aggregation after collagen stimulation (10 mg/l). This study shows tha platelet aggregation is increased early in the course of diabetes in childhood. It suggests that the abnormalities in platelet aggregation pattern in diabetic patients are related to several of the lipid factors associated with an increased risk of atherosclerosis.
对14名无血管病变迹象的糖尿病儿童和14名匹配的健康对照儿童进行了血小板聚集研究。糖尿病患者在ADP刺激后血小板形状变化的幅度降低,而在ADP和低剂量胶原刺激后的最大聚集率显著高于健康对照儿童。在28名糖尿病儿童中,ADP刺激后血小板形状变化与血清载脂蛋白A-I浓度呈正相关,与血清甘油三酯浓度呈负相关。胆固醇酯中脂肪酸20:3/20:4的比例与ADP刺激(3.3μmol/l)后不可逆聚集的相对发生率(p<0.001)和最大聚集幅度(p<0.01)密切相关。甘油三酯部分中多不饱和脂肪酸与饱和脂肪酸的比例与胶原刺激(10mg/l)后的最大聚集呈负相关。本研究表明,儿童糖尿病病程早期血小板聚集增加。这表明糖尿病患者血小板聚集模式的异常与几种与动脉粥样硬化风险增加相关的脂质因素有关。