Heckers H, Melcher F W
Am J Clin Nutr. 1978 Jun;31(6):1041-9. doi: 10.1093/ajcn/31.6.1041.
Fatty acid patterns were determined in 83 brands of margarine, 9 brands of low-calorie margarine and 18 brands of shortening, frying and cooking fat purchased at random from the retail marker in the Federal Republic of Germany in 1973/1974, and a second time in 1976. As a result of gas-liquid chromatographic analyses on a Silar 10 C coated packed column, complemented in some cases by the values recorded on a highly selective SP 2340 capillary column, trans-octadecenoic acids ranging from 53.2 to 0.1% were measured. None of the products examined was completely free of trans-fatty acids. High values of trans-octadecenoate were always accompanied by positional isomers of cis-octadecenoate, by 9trans,12trans-octadecadienoate and by 9cis,12trans-octadecadienoate and 9trans,12cis-octadecadienoate. Furthermore, two mixed geometric isomers derived from linolenic acid (probably 9cis,12cis,15trans-octadecatrienoate and 9trans,12cis,15cis-octadecatrienoate) could be identified, provided that the individual brand contained sufficient linolenic acid. Following partial hydrogenation, transhexadecenoate, 0.1 to 0.2%, was detected in some of the edible fats.
1973/1974年从德意志联邦共和国零售市场随机购买了83个品牌的人造黄油、9个品牌的低热量人造黄油以及18个品牌的起酥油、煎炸油和烹饪油,并于1976年再次进行了脂肪酸模式测定。通过在涂有Silar 10 C的填充柱上进行气液色谱分析,并在某些情况下辅以在高选择性SP 2340毛细管柱上记录的值,测得反式十八碳烯酸含量在53.2%至0.1%之间。所检测的产品中没有一种完全不含反式脂肪酸。反式十八碳烯酸的高含量总是伴随着顺式十八碳烯酸的位置异构体、9反式,12反式-十八碳二烯酸以及9顺式,12反式-十八碳二烯酸和9反式,12顺式-十八碳二烯酸。此外,如果个别品牌含有足够的亚麻酸,还可以鉴定出两种由亚麻酸衍生的混合几何异构体(可能是9顺式,12顺式,15反式-十八碳三烯酸和9反式,12顺式,15顺式-十八碳三烯酸)。部分氢化后,在一些食用油脂中检测到了含量为0.1%至0.2%的反式十六碳烯酸。