Barbieri O, Rossi L, Cabral J R, Santi L
Cancer Lett. 1983 Sep;20(2):223-9. doi: 10.1016/0304-3835(83)90052-6.
A group of 38 female and 39 male outbred Wistar rats were treated with 500 ppm technical-grade dichlorodiphenyltrichloroethane (DDT) in the diet and 500 ppm sodium phenobarbital (PB) dissolved in drinking-water for lifespan. Twenty-three of 29 (79.3%) female and 13/28 (46.4%) male surviving animals developed primary tumours which were detected starting at 65 weeks of age. Most of the liver tumours were neoplastic nodules, but well-differentiated hepatocellular carcinomas were also found in 3 males and 5 females of the exposed animals. No liver-cell tumour was observed in 59 rats exposed to a diet containing 3% olive oil.
一组38只雌性和39只雄性远交Wistar大鼠在其寿命期间,食用含500 ppm工业级二氯二苯三氯乙烷(DDT)的饲料,并饮用溶解有500 ppm苯巴比妥钠(PB)的水。29只存活雌性大鼠中有23只(79.3%)、28只存活雄性大鼠中有13只(46.4%)发生原发性肿瘤,从65周龄开始检测到这些肿瘤。大多数肝脏肿瘤为肿瘤性结节,但在暴露组的3只雄性和5只雌性大鼠中也发现了高分化肝细胞癌。在59只食用含3%橄榄油饲料的大鼠中未观察到肝细胞肿瘤。