Tvede M, Bondesen S, Nielsen O H, Rasmussen S N
Scand J Gastroenterol. 1983 Sep;18(6):783-9. doi: 10.3109/00365528309182095.
It has been proposed that the presence of elevated serum titres against various Bacteroides species among patients with chronic inflammatory bowel disease (CIBD) may yield aetiological, pathogenic, or prognostic information. Using a crossed immunoelectrophoretic method, we investigated circulating antibodies against four Bacteroides species in 122 patients with CIBD (80 with ulcerative colitis (UC) and 42 with Crohn's disease (CD)) and in 32 patients with the irritable colon syndrome. In this cross-sectional study we found raised titre scores (greater than 0) among 26% of the patients with CD, among 46% of the patients with UC, and among 34% of the patients with the irritable colon syndrome. These differences are not significant. There were no correlations between the antibody titres and the duration of the disease, the clinical disease activity, or the site of the disease. Furthermore, the antibody titres yielded no prognostic information as to the necessity of surgery--that is, colectomy and/or small-bowel resection.
有人提出,慢性炎症性肠病(CIBD)患者血清中针对各种拟杆菌属的滴度升高,可能会提供病因、致病或预后信息。我们采用交叉免疫电泳法,研究了122例CIBD患者(80例溃疡性结肠炎(UC)患者和42例克罗恩病(CD)患者)以及32例肠易激综合征患者体内针对四种拟杆菌属的循环抗体。在这项横断面研究中,我们发现26%的CD患者、46%的UC患者和34%的肠易激综合征患者的滴度得分升高(大于0)。这些差异不显著。抗体滴度与疾病持续时间、临床疾病活动度或疾病部位之间没有相关性。此外,抗体滴度对于手术必要性(即结肠切除术和/或小肠切除术)没有提供预后信息。