Mathisen O, Raeder M
Scand J Gastroenterol. 1983 Sep;18(6):825-32. doi: 10.3109/00365528309182101.
To examine the effect of changes in biliary sodium and bicarbonate secretion on bile formation, experiments were performed on fasted, pentobarbital-anesthetized pigs. During continuous intravenous secretin infusion (2.7 CU X kg body wt-1 X h-1) sodium secretion was altered by increasing or reducing plasma sodium concentration. Bicarbonate secretion was altered by varying arterial plasma pH. At increased biliary sodium secretion, bile formation was depressed, but changes in bicarbonate secretion were accompanied by parallel alterations in bile formation. Bile acid secretion was increased during elevated plasma sodium concentration, whereas reduced plasma sodium concentration depressed bile acid secretion. To distinguish between the effect of changes in plasma osmolality and sodium concentration, bile formation was also studied during intravenous sucrose infusion at normal plasma sodium concentration. About 50% of the effect on bile formation of changing plasma sodium concentration is solely caused by the changes in plasma osmolality. During secretin stimulation bile formation is mainly determined by bicarbonate. Changes in plasma osmolality affect bile secretion through alterations in the net osmotic force across the hepatocellular membrane. Sodium has an impact on the bile-acid-dependent fraction, whereas bicarbonate is the mediator of the bile-acid-independent fraction of bile secretion.
为研究胆汁中钠和碳酸氢盐分泌变化对胆汁生成的影响,对禁食、戊巴比妥麻醉的猪进行了实验。在持续静脉输注促胰液素(2.7 CU×kg体重-1×h-1)期间,通过增加或降低血浆钠浓度来改变钠分泌。通过改变动脉血浆pH值来改变碳酸氢盐分泌。当胆汁钠分泌增加时,胆汁生成受到抑制,但碳酸氢盐分泌的变化伴随着胆汁生成的平行改变。血浆钠浓度升高时胆汁酸分泌增加,而血浆钠浓度降低则抑制胆汁酸分泌。为区分血浆渗透压和钠浓度变化的影响,还在正常血浆钠浓度下静脉输注蔗糖期间研究了胆汁生成。血浆钠浓度变化对胆汁生成的影响约50%仅由血浆渗透压变化引起。在促胰液素刺激期间,胆汁生成主要由碳酸氢盐决定。血浆渗透压变化通过改变跨肝细胞膜的净渗透力影响胆汁分泌。钠对胆汁酸依赖性部分有影响,而碳酸氢盐是胆汁分泌中胆汁酸非依赖性部分的介质。