Arnaud-Battandier F, Schmitz J, Ricour C, Rey J
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1983 May;2(2):320-3. doi: 10.1097/00005176-198302020-00019.
A case of intestinal malignant lymphoma occurring in a 10-year-old North African girl with celiac disease is reported. Celiac disease was diagnosed at age 4. A gluten-free diet was started and was maintained for the next 6 years. Seven months after the patient returned to a normal diet, clinical symptoms and subtotal villous atrophy relapsed. Within the next month an abdominal malignant lymphoma was diagnosed. After chemotherapy the tumor disappeared but recurred 6 months later, involving the colon and the liver. Death occurred shortly thereafter. A brother, two years older, also with proven celiac disease, is presently on a strict gluten-free diet. Both children shared the same histocompatibility antigens (HLA A2-B17/A29-B12, identity at the D locus). Whether or not relapse of celiac disease played a role in the appearance of the tumor remains highly speculative; however, the case of our patient suggests that familial involvement and, in some instances, ethnic origin may constitute risk factors predisposing to malignancy.
报告了一例发生在一名患有乳糜泻的10岁北非女孩身上的肠道恶性淋巴瘤病例。该女孩4岁时被诊断出患有乳糜泻。开始了无麸质饮食,并在接下来的6年中一直维持。患者恢复正常饮食7个月后,临床症状和绒毛部分萎缩复发。在接下来的一个月内,诊断出腹部恶性淋巴瘤。化疗后肿瘤消失,但6个月后复发,累及结肠和肝脏。此后不久患者死亡。患者有一个年长两岁的哥哥,也被证实患有乳糜泻,目前正在严格的无麸质饮食中。两个孩子具有相同的组织相容性抗原(HLA A2-B17/A29-B12,D位点相同)。乳糜泻复发是否在肿瘤的出现中起作用仍极具推测性;然而,我们患者的病例表明家族因素以及在某些情况下种族起源可能构成易患恶性肿瘤的风险因素。