Wahab Peter J, Meijer Jos W R, Mulder Chris J J
Department of Gastroenterology and Hepatology, Rijnstate Hospital Arnhem, The Netherlands.
Am J Clin Pathol. 2002 Sep;118(3):459-63. doi: 10.1309/EVXT-851X-WHLC-RLX9.
To assess histologic recovery in response to gluten withdrawal in celiac disease, 158 patients seen in our hospital during a 15-year period underwent follow-up small intestine biopsies (SIBs) within 2 years after starting a gluten-free diet; further SIBs were done if villous atrophy was present. A modified Marsh classification was used (IIIA, partial villous atrophy; IIIB, subtotal villous atrophy; IIIC, total villous atrophy). Of patients with Marsh IIIA, IIIB, or IIIC lesions, histologic remission was seen in 65.0% within 2 years, 85.3% within 5 years, and 89.9% in long-term follow-up. Eleven patients (7.0%) with persisting (partial) villous atrophy had symptoms and signs of malabsorption and were considered to have refractory celiac disease; 5 of them developed an enteropathy-associated T-cell lymphoma. Children recovered up to 95% within 2 years and 100% in the long-term. Histologic recovery in celiac disease after starting a gluten-free diet takes time and is incomplete or absent in a substantial subgroup of patients (10.1% villous atrophy after 5 years). Systematic follow-up of patients with celiac disease and the malabsorption syndrome and secondary complications is needed.
为评估乳糜泻患者在戒除麸质后组织学上的恢复情况,我们对15年间在我院就诊的158例患者在开始无麸质饮食后2年内进行了随访小肠活检(SIB);如果存在绒毛萎缩,则进行进一步的SIB。采用改良的马什分类法(IIIA,部分绒毛萎缩;IIIB,次全绒毛萎缩;IIIC,全绒毛萎缩)。在患有马什IIIA、IIIB或IIIC病变的患者中,2年内组织学缓解率为65.0%,5年内为85.3%,长期随访中为89.9%。11例(7.0%)持续存在(部分)绒毛萎缩的患者有吸收不良的症状和体征,被认为患有难治性乳糜泻;其中5例发展为肠病相关T细胞淋巴瘤。儿童在2年内恢复率高达95%,长期恢复率为100%。乳糜泻患者开始无麸质饮食后的组织学恢复需要时间,并且在相当一部分患者亚组中恢复不完全或未恢复(5年后10.1%的患者存在绒毛萎缩)。需要对乳糜泻、吸收不良综合征及继发并发症患者进行系统随访。