Silano Marco, Volta Umberto, Vincenzi Alessandro De, Dessì Mariarita, Vincenzi Massimo De
Division of Food Science, Human Nutrition and Health, Istituto Superiore di Sanità, Viale Regina Elena 299, 00161 Rome, Italy.
Dig Dis Sci. 2008 Apr;53(4):972-6. doi: 10.1007/s10620-007-9952-8. Epub 2007 Oct 13.
Patients with celiac disease have an increased rate of enteropathy-associated T-cell lymphoma, but conflicting data are available about the protective role of a gluten-free diet with regard to the development of this malignancy. We followed 1,757 celiac patients for a total period of 31,801 person-years, collecting data about the frequency of gluten intake and the incidence of the enteropathy-associated T-cell lymphoma. Out of the nine celiac patients who developed an intestinal lymphoma [standard morbidity ratio of 6.42 (95% CI = 2.9-12.2; P < 0.001)], only two kept a strict gluten-free diet after the diagnosis of celiac disease and developed the malignancy after the peridiagnosis period of 3 years, dropping therefore the standard morbidity ratio to 0.22 (95%CI = 0.02-0.88; P < 0.001). The risk of developing an intestinal lymphoma for the celiac patients that used to have dietary gluten was significant (X(2 )= 4.8 P = 0.01). These results show that a strict gluten-free diet is protective towards the development of enteropathy-associated T-cell lymphoma.
乳糜泻患者患肠病相关T细胞淋巴瘤的几率增加,但关于无麸质饮食对这种恶性肿瘤发展的保护作用,现有数据相互矛盾。我们对1757名乳糜泻患者进行了为期31801人年的随访,收集了麸质摄入频率和肠病相关T细胞淋巴瘤发病率的数据。在9名患肠道淋巴瘤的乳糜泻患者中(标准化发病比为6.42,95%置信区间=2.9-12.2;P<0.001),只有2名在乳糜泻诊断后坚持严格的无麸质饮食,并在诊断后3年的围诊断期后患上了这种恶性肿瘤,因此标准化发病比降至0.22(95%置信区间=0.02-0.88;P<0.001)。过去饮食中含有麸质的乳糜泻患者发生肠道淋巴瘤的风险显著(X(2)=4.8,P=0.01)。这些结果表明,严格的无麸质饮食对肠病相关T细胞淋巴瘤的发展具有保护作用。