Harvey P, Sperber S, Kette F, Heddle R J, Roberts-Thomson P J
Med J Aust. 1984 Feb 18;140(4):209-11. doi: 10.5694/j.1326-5377.1984.tb103996.x.
Death as a result of a bee sting is uncommon in Australia. During the 22 years from 1960 to 1981, 25 individuals have been recorded by the Australian Bureau of Statistics as having died shortly after a bee sting. This gives a mortality incidence of 0.086/1 000 000 population per year, but may be an underestimate, as we report two additional fatalities that did not appear in the records of the Bureau of Statistics. South Australia has the highest mortality rate from bee stings of all the Australian States, with a recorded fatality rate of 0.26/1 000 000 population per year. As in other surveys, fatalities occur predominantly in men over 40 years of age, which suggests that there may be other contributory risk factors, for example, coronary atherosclerosis. No deaths were reported in individuals aged from six to 19 years, the age group in which bee-sting anaphylaxis is particularly common. It thus appears that the prevention of death per se is not a strong rationale for routine bee-venom immunotherapy in schoolchildren and young adults.
在澳大利亚,因蜜蜂蜇伤致死的情况并不常见。从1960年到1981年的22年间,澳大利亚统计局记录了25人在被蜜蜂蜇伤后不久死亡。这使得每年的死亡率为每100万人口中有0.086人,但这可能是一个低估数字,因为我们报告了另外两例未出现在统计局记录中的死亡病例。南澳大利亚州是澳大利亚所有州中蜜蜂蜇伤死亡率最高的,记录的死亡率为每年每100万人口中有0.26人。与其他调查一样,死亡主要发生在40岁以上的男性中,这表明可能存在其他促成风险因素,例如冠状动脉粥样硬化。在6至19岁的人群中未报告死亡病例,而这一年龄段的人群中蜜蜂蜇伤过敏反应尤为常见。因此,对于学童和年轻人而言,预防死亡本身似乎并不是常规进行蜂毒免疫疗法的有力理由。