Kirino T, Sano K
Acta Neuropathol. 1984;62(3):209-18. doi: 10.1007/BF00691854.
An unusual, delayed neuronal death (DND) has been noticed in the hippocampus of the Mongolian gerbil following brief ischemia (Kirino 1982). On day 1 following 5--10 min of ischemia, light microscopy showed the CA1 pyramidal cells unchanged. On day 2, the cells showed massive growth of membranous cytoplasmic organelles instead of overt cellular disintegration. These neurons were destroyed extensively by day 4 after ischemic insult. Following longer ischemia (20--30 min), however, the changes in the CA1 pyramidal cells appeared faster and resembled the well-characterized ischemic cell change (ICC). To further clarify the differences between ICC and DND, gerbils were submitted to transient 5--30 min ischemia. They were perfusion-fixed following a given survival period and then processed for electron microscopy. Following transient ischemia, specimens showed slow cell changes with growth of cisterns of the endoplasmic reticulum (ER). In some CA1 neurons, the cytoplasm was shrunken and darkly stained, but they also displayed accumulation of ER cisterns. Occasionally, the CA1 cells demonstrated highly shrunken dark perikarya, no different than in ICC. These results indicate that DND seems to be the typical disease process of the CA1 sector and that a severer insult makes the change faster and more similar to ICC. ICC seems to occur when the CA1 pyramidal cells are damaged so severely that they cannot react with proliferous activity.
在蒙古沙鼠短暂缺血后,海马体中出现了一种不寻常的延迟性神经元死亡(DND)(Kirino,1982年)。在缺血5 - 10分钟后的第1天,光学显微镜显示CA1锥体细胞未发生变化。在第2天,这些细胞显示出膜性细胞质细胞器大量增生,而非明显的细胞解体。在缺血损伤后第4天,这些神经元被广泛破坏。然而,在较长时间缺血(20 - 30分钟)后,CA1锥体细胞的变化出现得更快,类似于特征明确缺血性细胞变化(ICC)。为了进一步阐明ICC和DND之间的差异,对沙鼠进行了5 - 30分钟的短暂缺血处理。在给定的存活期后对它们进行灌注固定,然后进行电子显微镜处理。短暂缺血后,标本显示细胞变化缓慢,伴有内质网(ER)池的增生。在一些CA1神经元中,细胞质收缩并深染,但它们也显示出ER池的积累。偶尔,CA1细胞表现出高度收缩的深色核周体,与ICC无异。这些结果表明,DND似乎是CA1区的典型疾病过程,更严重的损伤会使变化更快且更类似于ICC。当CA1锥体细胞受损严重以至于无法进行增殖活动时,似乎会发生ICC。